"أكبر منه" - Traduction Arabe en Turc

• daha büyük
• Ondan daha yaşlı
• ondan büyük
• ondan büyüksün

Yan tarafta tüylerini düzelten erkek ondan iki kat daha büyük ve bu yaşlı erkek onu lider yaptı.
والذكر الذي يقوم بالتودد إليه على جانب الصورة أكبر منه بمرتين، وهذا الذكر المسن هو الذي جعل منه قائداً

Evrenimiz daha büyük bir çoklu evrenin parçası olur, olağanüstü sonsuz genişleme hızı komşu bir evrenle karşılaşmamızı olanaksız kılar.
وكوننا سيكون جزءًا من عدة أكوان أكبر منه وتواجد التضخم الأبدي الرائع فيها يجعل فرصة لقائنا بكون مجاور أمرًا مستحيلًا.

Ondan daha yaşlı çoraplarım vardır herhâlde. Para işini nasıl hallediyorlar?
أعتقد أنَّ لديَّ جوارب أكبر منه

Ondan daha yaşlı erkeklerle birlikte oldun.
لقد رافقتِ رجالا أكبر منه.

Buradaki her elektron grafitin üzerindeki her atom gibi davranıyor üstelik hedef ondan büyük olsa bile.
كل إلكترون يبدو و كأنه يشعر بمكان كل ذرة في الجرافيت رغم أن الهدف أكبر منه

Çünkü sen ondan büyüksün.
لأنك أكبر منه. صحيح؟

Ne söylersen söyle ama bu katın masalarının daha büyük olduğundan eminim.
ماذا ستفعل حيال هذا الطابق ؟ أنا واثق أن المقصورات أكبر منه

Büyümeyi bekledim, babamdan daha büyük olmayı bekledim ama bu hiç olmadı.
ظللت أنتظر لكي أنمو وأكون أكبر منه ولكن لم يحدث ذلك مطلقاً

Maymun, gezegenin bir ucundan diğer ucuna 6 kat daha büyük olan bir robotu hareket ettiriyordu.
ذلك القرد كان يقوم بتحريك روبوت أكبر منه حجما ب6 مرّات، موجود في الجزء الآخر من الأرض.

Baskınlarda ondan çok daha büyük oyunculara süprizler yaptım.
داهمت الكثير من البيوت وفاجأت أهدافًا أكبر منه

Bu sayede geyiğin başı kendi başından çok daha büyük olsa da onu yutabilir.
حتى يستطيع أن يبتلع رأس الغزاله بالرغم من أنّها أكبر منه بكثير

İnsanlar kendilerini ifade edebilecekleri daha büyük bir şeyin parçası olduklarını hissediyorlar.
حيثُ الناس تشعرُ أنَّها جزءٌ من شيئٍ أكبر منه, و قادرينَ أن يشرحوا أنفسهم بداخلِ هذهِ المجوعة.

ondan büyük oğlum var. Walter. O gayet iyi.
لدى إبن أكبر منه وهو طبيعى جداً

ondan büyük efsane yoktur.
لا يوجد أسطورة أكبر منه يا رجل

Bu Temmuz'da ondan büyük olacağım.
شهر يوليو القادم، سأكون أكبر منه.

Bak... sen ondan büyüksün ona dikkat et.
انظر, أنت أكبر منه أعتن به