| Annemin üniversiteye kabul edildiğini daha yeni öğrenmiştim. | Open Subtitles | كنتُ قد أكتشفت للتو أن أمي قُبلت في الكلية. |
| Hayır. Nick'in öldüğünü yeni öğrenmiştim. | Open Subtitles | كلا لقد أكتشفت للتو بأن " نيك " قد مات |
| Annemin Lockard'a kabul edildiğini yeni öğrenmiştim ve Matty... | Open Subtitles | كنتُ أكتشفت للتو أن أمي قُبلت في "لوكارد" و (ماتي) .. |
| Ailesinin hala evli olmadığını öğrendi. | Open Subtitles | لقد أكتشفت للتو أن والداها لا يزالوا مطلقان |
| O kadın bebeğinin kanser olduğunu yeni öğrendi. | Open Subtitles | هذه المرأة قد أكتشفت للتو أن طفلتها لديها شرطان |
| Yani evde yatan Başkan ne kadar beceriksiz olduğumu 1 hafta önce öğrendi ama her gün şirkete gelen ben, bunu daha yeni öğreniyorum öyle mi? | Open Subtitles | اذاَ الرئيس فى البيت قد عرف من الاسبوع عن عدم جدارتى بينما أنا من يعمل هنا كل يوم أكتشفت للتو ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 