| Hayır, Ordudaydım ve Köpeklerden nefret ederim. | Open Subtitles | لا, لقد كنت في الجيش و أنا أكره الكلاب بشدة. |
| Hayır, Köpeklerden nefret etmiyorum. Ben Köpeklerden hoşlanmıyorum. | Open Subtitles | -لا أنا لا أكره الكلاب أنا لا أحب الكلاب |
| Köpeklerden nefret ederim. | Open Subtitles | لا وجود للكلاب، أنا أكره الكلاب. |
| Köpeklerden nefret ettiğimi biliyorsun. | Open Subtitles | لكني أكره الكلاب وأنت تعرف هذا |
| - Sakladığım bir şey var, Köpeklerden nefret ederim. | Open Subtitles | أنا أخفي شيئاً ما أنا أكره الكلاب |
| Köpeklerden nefret ederim. | Open Subtitles | أنا أكره الكلاب |
| Köpeklerden nefret ederim! Küçük, büyük, hepsinden! | Open Subtitles | أكره الكلاب الصغيرة منها والكبيرة... |
| Köpeklerden nefret ederim. | Open Subtitles | أنا أكره الكلاب |
| Kahrolası Köpeklerden nefret ediyorum. | Open Subtitles | أنا أكره الكلاب |
| - Tanrım, Köpeklerden nefret ediyorum. | Open Subtitles | يا إلهي , كم أكره الكلاب |
| Ben Köpeklerden nefret ederim! | Open Subtitles | أنا أكره الكلاب |
| Köpeklerden nefret ederim! | Open Subtitles | ! انا أكره الكلاب |
| Ve ben Köpeklerden nefret ederim! | Open Subtitles | ! وأنا أكره الكلاب |
| - Köpeklerden nefret ediyorum. | Open Subtitles | - - أنا أكره الكلاب. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 