yamyamlık bir şeydir, ama yamyamlık yaparak daha uzun yaşamak olamaz. | Open Subtitles | أكل لحوم البشر هو شيء واحد، ولكن تزايد طول العمر عن طريق تناول لحوم البشر |
Ama buna yamyamlık denir çocuklar Ve bazı topluluklarda yayGındır. | Open Subtitles | لكن هذا يدعى أكل لحوم البشر اطفالي الاعزاء |
Daha patlamış mısır ve dev "pretzel" el ele tutuşacak, büyük meşrubat küçük meşrubatı içecek ki açıkçası bu yamyamlık. | Open Subtitles | والصودا كبيرة ، وشرب صودا قليله وهو بصراحة أكل لحوم البشر ورساله التذكر الترحيبيه لإيقاف الهواتف المحمولة الخاصة وأن تصمت |
Bir aslan veya kaplan mı? Belki de insan yiyen bir yamyam! Böyle rivayetler hep bu şekilde başlar. | Open Subtitles | ربما أسد أو نمر أو حتى أكل لحوم البشر وتلك القصص |
Yamyamlar sabahtan önce benim için buraya gelemeseler bile, o burdaydı. | Open Subtitles | اذا فشل أكل لحوم البشر القدوم الي قبل الصباح من الممكن |
Araplar kuşatma yapıp, şehri açlıktan öldürmek istemiş; fakat sonunda kendileri yiyeceksiz kalıp, Yamyamlığa başvurmuşlardır. | TED | حاول العرب تجويع المدينة لإخضاعها ولكن نفذ طعامهم وكان عليهم أكل لحوم البشر. |
yamyamlık şimdi olduğu kadar iğrenç bir durumdu. | Open Subtitles | أكل لحوم البشر كان عملاً فظيعا كما هو اليوم |
Ölüm saplantısı, şeytani araç gereçler, adam kaçırma, cinsel taciz yamyamlık ve ceset yakma. | Open Subtitles | الهوس مع الموت، أدوات الشيطان، الإختطاف، الأعتداء الجنسي، أكل لحوم البشر وأحراق الموتى. |
Atalarımızda yamyamlık standart bir davranıştı. | Open Subtitles | كان أكل لحوم البشر سلوك طبيعي بالنسبة لأجدادنا |
Bence yamyamlık haksız yere kötüleniyor. | Open Subtitles | في أعتقادي أن أكل لحوم البشر أمر يكرهه الجميع |
Gördüğümüz tek anormal davranış yamyamlık değil. | Open Subtitles | أكل لحوم البشر ليس فقط هو السلوك الشاذ الذي نراه |
yamyamlık, iş için iyi bir şey gibi gözükmüyor. | Open Subtitles | حسناً ، يبدو أن أكل لحوم البشر ليس مُفيد للأعمال التجارية |
Masalın konusu yamyamlık ve insan yakmak mı? | Open Subtitles | القصة تتكلم عن أكل لحوم البشر وحرق الناس أحياء |
Kazazedelerin en sonuncusu da geçen 2 gemi tarafından alındığında, yarısından daha azı sağ kalmıştı ve bazılar kendi yamyamlık biçimlerine başvurmuşlardı. | TED | عندما آخر الناجين تم أخيرا التقطت بمرور سفينتين، أقل من نصف الرجال تركت على قيد الحياة، والبعض منهم قد لجأت إلى النموذج الخاصة بهم من أكل لحوم البشر. |
yamyamlık affedilmez bir günahtır. | Open Subtitles | أكل لحوم البشر هي خطيئة مُميتة |
Bunun kanıtı yamyamlık. | Open Subtitles | الدليل على ذلك هو أكل لحوم البشر |
O nonoşlar, yamyam gibiler. | Open Subtitles | لقد أعميت بالشواد. تلك الفاكهة مثل أكل لحوم البشر. |
Papaz veya yamyam olsanız bile keşke 20 sene önce aşkı seçseymişim. | Open Subtitles | حسناً , الأصلي أو أكل لحوم البشر أتمنى لو أني من 20 سنة كنت قد اخترت الحب |
Mesela birinin, yamyam bir seri katilin olması deli demek için yeterli değildir. | Open Subtitles | إذا ما كان شخص ما، لنقل سفاح أكل لحوم البشر فهذا ليس كافياً لنقول عنه مجنون |
Yamyamlar arabamızı kirlettiyse, bu sizinkini de halletti demektir. | Open Subtitles | إذا كان أكل لحوم البشر مع سيارتنا، فهذا يعني أنها ربما تعبث لك أيضا. |
Hayatta kalanlar Yamyamlığa başlamıştı. | Open Subtitles | لجأ الباقون على قيد الحياة إلى أكل لحوم البشر |
Aslına bakarsanız, insan eti yemek insanlarla değil, kurtlarla yada köpeklerle özdeşleştirilebilecek bir durumdur. | Open Subtitles | في الحقيقة أكل لحوم البشر شيء يمكن ربطه بالذئاب و الكلاب ولكنه غير مقبول للبشر |