| UMD'yi arayan sen miydin? | Open Subtitles | أكنت أنت من إتصل بمكتب إدراة المخدرات ؟ |
| - Çığlık atan sen miydin? - Evet. | Open Subtitles | ـ أكنت أنت التي تصرخ؟ |
| O sen miydin? | Open Subtitles | أكنت أنت صاحبة هذه المقولة؟ |
| George Michael, o ışın kılıcı hareketlerini yapan gerçekten sen miydin? | Open Subtitles | و أنا لم أرد ان أفعل هذا في المقام الأول (جورج مايكل), أكنت أنت حقاً من يقوم بحركات السيف الضوئي؟ |
| Peki o zaman evinde ve yemekhanede gördüğümüz şeyi Sen mi yaptın? | Open Subtitles | إذن ما رأيناه في منزلك، ذلك الحدث في الكافتيريا... أكنت أنت الفاعل؟ |
| O zamanki gerçekten sen miydin? | Open Subtitles | أكنت أنت حقاً في ذلك الوقت ؟ |
| O sen miydin? | Open Subtitles | أكنت أنت الفاعل؟ |
| O sen miydin? | Open Subtitles | أكنت أنت |
| -O sen miydin ? | Open Subtitles | أكنت أنت |
| Sen mi yaptın? | Open Subtitles | أكنت أنت الفاعل؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 