"أكنه" - Traduction Arabe en Turc

• duyduğum

Ama sana duyduğum aşkı kimsenin anlayabildiğini sanmıyorum.
و كنى لا أعتقد أن أحداً فهم مقدار الحب الذى أكنه لك

Katkımın azlığının, sevgili Bayan Matty için duyduğum sevgi ve saygının da az olduğunu gösterdiğini düşünmene dayanamam.
لا أستطيع تحمل مدى قلة مساهمتي و أنها لا تعكس إحترامي و مشاعري الذي أكنه للعزيزة الآنسة ماتي

Ve bu iyi bişey Dave, çünkü devam etmemi sağlayan şey, sana ve sincaplara duyduğum kin.
وهذا شيء جيد، لأن الغضب الذي أكنه للسناجب هو ما يحثني على المضي قدماً

Özgürlüğüm sana duyduğum derin saygıdan ileri geliyor. Nasıl oluyor anlat.
حريتي تستند على إحترامي العميق الذي أكنه لك.

Ona duyduğum öfke yüzünden tükenmemeye çalışarak.
احاول أن لا اْسْتَهْلك من قبل هذا الغضب الذي أكنه له

Ona "Ajan Keen" diyor bile olsam, ...bu ona duyduğum saygıdan dolayıydı.
"على الرغم من مُناداتي لها بـ "العميلة كين كان هذا نابعاً من دافع الإحترام الذي أكنه لها

Saygı duyduğum bazı insanlara artık saygı duyamamaya başlamıştım çünkü o yürüyüşte tamamen değişmişlerdi.
البعض أصبحت أنظر إليهم بأحترام البعض الأخر ... فقدوا الأحترام الذى كنت أكنه لهم، والسبب رائدبسلاحالمدفعيهالملكى أنهم تغيروا تماماً أثناء تلك المسيره

Hepinize duyduğum sevgiye kadeh kaldırmak istiyorum.
هنا للحب الذي أكنه لكم جميعاً...