"أكون أبًا" - Traduction Arabe en Turc

• baba olmaya
• babalık
• babası olmayı
• bir baba

Manevi baba olmaya hazır mıyım?
"أأنا مستعدّ لأن أكون أبًا روحيًّا؟" -أأنتِ بخير؟

İyi bir baba olmaya çalışıyordum sadece.
-إنّما كنتُ أحاول أن أكون أبًا صالحًا -كان ذلك لطفًا منكَ

Ama bu çocuğa babalık etmek de istiyorum.
أريد أن، تعلم... أن أكون أبًا لذلك الطفل.

Doğacak olan çocuğuna babalık etmemi mi istiyorsun?
أتريدني أن أكون أبًا لطفل غير مولود؟

Kendi oğlumun babası olmayı istemek mi?
كيف لي أن أعرف إذا ما أريد أن أكون أبًا لابني؟

Oğlumun babası olmayı istiyorum.
أريد أن أكون أبًا لابني

İyi bir baba, iyi bir arkadaş olabilirdim.
أن بإمكاني أن أكون أبًا صالحًا، صديقًا صالحًا

Manevi baba olmaya hazır mıyım?
"أأنا مستعدّ لأن أكون أبًا روحيًّا؟"

Manevi baba olmaya hazır mıyım?
"أن أكون أبًا روحيًّا؟"

Genç bir baba olmak istedim ve oldum da.
وددت أن أكون أبًا صغيرًا بالسن، وكنت كذلك بالفعل