| Ama emin olmak istemiyor musun? | Open Subtitles | لكن ألا تريدي أن تتأكدي إذا كنت علي حق بشأنة أم لا ؟ |
| Öldürülemeyen köken bir vampir neden bir vampir avcısından korkuyor öğrenmek istemiyor musun? | Open Subtitles | ألا تريدي أن تعلمي لمَ يهرب مصّاص دماء أصليّ خالد من صيّاد مصّاصين دماء؟ |
| Arabayı boşaltmak istemiyor musun? | Open Subtitles | ألا تريدي أن تفرغي السيارة؟ |
| İnsanın kendisini duyurması imkansız. Bayan Alan'ların ne söylediğini bilmek istemiyor musun? | Open Subtitles | ومن المستحيل أن يسمع صوت المرء هنا ألا تريدي أن تسمعي أخبار عن السيدات (آلان)؟ |
| İyi bir insan olmak istemiyor musun? | Open Subtitles | ألا تريدي أن تكوني صالحة؟ |
| Arkadaşlarınla birlikte olup Dave'le dans etmek istemiyor musun? | Open Subtitles | هيا, ألا تريدي أن تكوني مع أصدقائك (و ترقصي مع (ديـف |
| Vermek istemiyor musun? | Open Subtitles | ألا تريدي أن تعطيني إياه؟ |
| Bir dilek... bir dilek tutmak istemiyor musun? | Open Subtitles | ألا تريدي أن تتمني أمنية ؟ |
| Jared ile, Jamie ile beraber olmak istemiyor musun? | Open Subtitles | ألا تريدي أن تكوني مع (جاريد)؟ ومع (جايمي)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 