| Buna neyin engel olduğunu öğrenmek istemiyor musun? | Open Subtitles | ألا تريد ان تعرف ان كان هناك ما يمنع ذلك؟ |
| Howard, mektupta ne olduğunu öğrenmek istemiyor musun? | Open Subtitles | هاورد، ألا تريد ان تعرف ما الموجود بالرسالة؟ |
| Maymunların gezegeni nasıl ele geçirdiğini öğrenmek istemiyor musun? | Open Subtitles | مهلاً, ألا تريد ان تعرف كيف تقوم القردة باحتلال كوكب الأرض؟ |
| - Sandviçi nereden aldığımı bilmek istemiyor musun? | Open Subtitles | ألا تريد ان تعرف من اين احضرت السندويش؟ |
| Yara izinin sırrını bilmek istemiyor musun? | Open Subtitles | ألا تريد ان تعرف سر ندبتك؟ |
| Onları tutan kişiyi bulmak istemiyor musun? | Open Subtitles | ألا تريد ان تعرف من الذى استأجره؟ |
| Adımı öğrenmek istemiyor musun? | Open Subtitles | ألا تريد ان تعرف اسمي |
| Ne olduğunu öğrenmek istemiyor musun? | Open Subtitles | ألا تريد ان تعرف ماذا حصل؟ |
| - İçinde ne olduğunu bulmak istemiyor musun? - Hayır! | Open Subtitles | ألا تريد ان تعرف ما بداخله لا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 