| Çocuklar. Üçlü hükümdarlığın enerjisini hissetmiyor musunuz? | Open Subtitles | يا أطفال ، ألا تشعرون بقوة السلطة الثلاثية ؟ |
| - Küçük düşmüş hissetmiyor musunuz? | Open Subtitles | ألا تشعرون باللطف المبالغ فيه قليلاً؟ كيف هذا؟ |
| Rachel'ın şarkı söyleyişini dinlerken bunu hissetmiyor musunuz? | Open Subtitles | حين تستمعون إلى "رايتشل" تغني، ألا تشعرون بذلك؟ |
| Cidden hissetmiyor musunuz? Belki de kenara koymalısın. | Open Subtitles | ألا تشعرون حقاً بهذا يا رفاق ؟ |
| Hiç utanmaniz yok mu sizin? | Open Subtitles | ألا تشعرون بالخزي؟ |
| videoda görmeye hasretmişler. (Kahkahalar) (Alkış) ...siz de böyle hissetmiyor musunuz? | TED | لتسجيلاتي (ضحك) (تصفيق) ألا تشعرون بذلك؟ |
| Çöl rüzgârını hissetmiyor musunuz? | Open Subtitles | ألا تشعرون بالريح الصحراوية؟ |
| Gördünüz mü, şimdi hepiniz daha iyi hissetmiyor musunuz? | Open Subtitles | ألا تشعرون بتحسن؟ |
| Ama hiç suçluluk hissetmiyor musunuz? | Open Subtitles | و لكن ألا تشعرون بالذنب ؟ |
| Siz ikiniz daha iyi hissetmiyor musunuz? | Open Subtitles | واو. ألا تشعرون بتحسن |
| hissetmiyor musunuz? | Open Subtitles | ألا تشعرون بذلك؟ |
| Polis bozuntuları... Hiç utanmanız yok mu sizin? | Open Subtitles | أنتم، ألا تشعرون بالخزي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 