| Öncelikle sakin bir kasabaya gidip iş sahibi olmayı düşünmüyor musun? | Open Subtitles | ألا تفكر فى احدى المدن الهادئة فى البداية, وتحصل على وظيفة بها ولو لفترة ؟ |
| Yardımın dokunabilecek insanları hiç düşünmüyor musun? | Open Subtitles | ألا تفكر في الناس الذين يمكنك مساعدتهم؟ |
| Sen... Sen duvara kendi fotoğrafını koymayı düşündün mü hiç? | Open Subtitles | ألا تفكر بتعليق أيٌّ مـن صورك أبدًا على الجدار ؟ |
| Morgu neden hiç hastanenin en üst katına koymazlar diye düşündün mü? | Open Subtitles | ألا تفكر أبداً عن سبب عدم جعلهم المشرحة في الطابق العلوي من المستشفى؟ |
| Kendinden başka kimseyi düşünmez misin sen? | Open Subtitles | ألا تفكر أبداً بأحد سوى نفسك ؟ |
| Gerçekten mi ? Sen yiyecekten başka birşey düşünmez misin ? | Open Subtitles | رودي ألا تفكر في شيء سوى الطعام؟ |
| Başvuru yapamadan hiç düşünmedin mi? | Open Subtitles | ألا تفكر قبل أن ترسل الإستمارة؟ |
| Endişelenmene gerek yok. O konuyu düşünmemeye çalış. | Open Subtitles | ليس عليك أن تقلق حاول ألا تفكر بذلك |
| Diyorum ki... kendine bir eş bulmayı düşünmüyor musun? | Open Subtitles | - أريد أن أسالك ... ألا تفكر بإيجاد شريكة أخرى؟ |
| Bunu hiç düşünmüyor musun? | Open Subtitles | ألا تفكر في ذلك؟ |
| Sen beni düşünmüyor musun? | Open Subtitles | -بالطبع يا (هومي) ، ألا تفكر في؟ |
| - iyiymiş. - Geri dönmeyi düşünmüyor musun? | Open Subtitles | هذا رائع - ألا تفكر بالعودة؟ |
| Hiç buralardan göç etmeyi düşündün mü? | Open Subtitles | كعكة اسفنجية! ألا تفكر ابداً في ترك هونغ كونغ ؟ في الهجرة ؟ |
| Hiç Alex'e ne olduğunu düşündün mü? | Open Subtitles | ألا تفكر أبدا فيما حدث لأليكس ؟ |
| Peki ya, sen, kendi sonunun nasıl olabileceğini, hiç düşündün mü? | Open Subtitles | ألا تفكر أن تحدث لك هذه النهاية؟ |
| Bizi düşündün mü hiç? | Open Subtitles | ألا تفكر بشأننا أبدا؟ |
| İşten başka bir şey düşünmez misin sen? | Open Subtitles | ألا تفكر فى اي شيء غير العمل ؟ |
| Sen kadından başka bir şey düşünmez misin? | Open Subtitles | يا للهول، (إيرل)، ألا تفكر بشىء أبداً غير ذلك. |
| Hiç düşünmedin mi bu konuda? | Open Subtitles | ألا تفكر بذلك أبداً؟ |
| Sıfır. Hiç bir şey düşünmedin mi? | Open Subtitles | ألا تفكر أبداً في شئ ما؟ |
| Ilık yaz yağmuru düşünmemeye çalış. Henry! | Open Subtitles | حاول ألا تفكر بأمطار الصيف الدافئ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 