Baba süt çiftliğinde çalışıyor, annede öğretmen. | Open Subtitles | الأب يدير مزرعة ألبان الأم معلمة في مدرسة محلية |
Bu kızın kafası iyi süt fabrikasında yerde yattığını biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | تعرفين أنّ الفتاة تنام على أرضية مصنع ألبان متصدع، أليس كذلك؟ |
süt ürünleri yok, şeker yok, sınırlı karbonhidrat. | Open Subtitles | بلا منتجات ألبان, بلا سكريات, و بغذاء قليل النشويات طبعاً |
Bir mandıra bile açabiliriz! | Open Subtitles | هههه يمكننا ان نفتح مصنع منتجات ألبان |
Deri kıyafet dükkanı ondan sonra mandıra, evcil hayvanlar için malzeme satanlar. | Open Subtitles | ثم متجر ألبان... ، ثم مستلزمات حيوانات أليفة |
Bu akşam Saint Alban'da bize katılın. | Open Subtitles | أرجوك إنضم إلينا في " سانت ألبان " الليلة |
Hayır, Dairy Queen'de çalışmıştım. | Open Subtitles | لا, كنت أعمل فى محل ألبان. لماذا؟ |
Bu kızın kafası iyi süt fabrikasında yerde yattığını biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | تعرفين أنّ الفتاة تنام على أرضية مصنع ألبان متصدع، أليس كذلك؟ |
Hayır, bilirsin süt ve glüten olayını hallettim. | Open Subtitles | لا,انتِ تعلمين بانني اتاكد من عدم وجود اي ألبان او غلوتين. |
Glüten ya da süt ürünü olmasın, tamam mı? | Open Subtitles | لا للغلوتين أو أى منتجات ألبان ، حسناً ؟ |
- Ama süt değil. süt... içmedi. | Open Subtitles | لا منتجات ألبان لا منتجات ألبان |
FIVE-0 MERKEZİ Pae'aina süt Ürünleri, adada yüzden fazla yerde satılıyor. | Open Subtitles | ألبان "بيانا"، تبيع منتجاتها في مئات الأماكن بالجزيرة |
Görüyor musun? Pastörize edilmemiş süt, yasadışı. | Open Subtitles | ألبان غير مبسترة . أمر غير قانوني |
Ve tabii ki vegan çorba. süt ürünü yok içinde. | Open Subtitles | وبالطبع , إنه نباتي وبدون ألبان |
Civarda mandıra çiftliği bulunuyor. | Open Subtitles | هناك مزرعة ألبان حول. |
Kuzey Californialı bir mandıra çiftçisi üç küçük kızı öldürüp cesetlerine tecavüz ediyor ve daha sonra, kalçalarından birer parça yiyor. | Open Subtitles | مزارع معمل ألبان بشمال كاليفورنيا) يقتل ثلاث شابات) ويمارس أفعالاً جنسية بجثـثهن وبعد ذلك يأكل أجزاء من أفخاذهن السمينة |
Eski bir mandıra gibi mi? | Open Subtitles | كمزرعة ألبان قديمة؟ |
Eski bir mandıra gibi mi? | Open Subtitles | كمزرعة ألبان قديمة؟ |
Bu akşam Saint Alban'da bize katılın. | Open Subtitles | أرجوك إنضم إلينا في " سانت ألبان " الليلة |
Alban Berg'ün "Lyric Suite" eserini geçiş müziği olarak kullanacağım. - Harikulade! | Open Subtitles | اريد استخدام عمل "تركيبة الشعر الغنائي= Lyric suite " لـ ألبان بيرغ، من اجل الانتقالات في المشاهد |
Kurt, Saint Alban yakınlarında bir kadına saldırmış. | Open Subtitles | الوحشهاجمفتاةقرب "سانت ألبان" |
Roe, Wade'e karşı ve Ray-Ray Amcam Dairy Queen'e karşı gibi emsallerin yanında, kolay bir sayı için topu içeri uzun adama geçirmem gerektiğini de biliyordum. | Open Subtitles | بجانب سابقةroe vn.wade عمى راى ضد ألبان الملكة أنا أعرف انى مضطر للأعتلاءفى الداخل |
Ben küçük bir kızken, en büyük hayalim bir mandırada çalışmaktı. | Open Subtitles | عندما كنتُ فتاة صغيرة كان حلمي أن أعمل في مزرعة ألبان |