Via Carlo Alberto'daki 6 numaralı kapıdan sokağa adımını atar. | Open Subtitles | فريديريك نيتشه يخرج من المنزل رقم 6 إلى كارلو ألبيرتو |
Alberto Gonzalez: Bu resmi bir bloknot, öyle mi? | TED | ألبيرتو جونزالز: هذه لوحة قانونية خاصة؟ |
Talihli Alberto Minoleta Güney Amerika kumarhanelerinin multimilyoneri. | Open Subtitles | المحظوظ هو، ألبيرتو مينوليتا صاحب الملايين ومالك كازينوات القمار في كافة أنحاء أمريكا الجنوبية |
Gizli silahımıza şükürler olsun: Alberto'nun şaşmaz tatlı dili. | Open Subtitles | والفضل يرجع إلى سلاحنا السرّي كلام ألبيرتو المعسول الحلو |
Doktor, sizi Arjantinli gönüllülerimizle tanıştırayım Bay Alberto Granado Bay Ernesto Guevara. | Open Subtitles | أقدم لك متطوعينا الأرجنتينيين ألبيرتو , أعتقد إنك لديك خبره فى فى الكيمياء الحيويه |
Rahibe San Alberto'nun kuralları çok nettir, Kutsal Toplantı'ya gidenlere hizmet ederiz sadece. | Open Subtitles | إنّ قواعد الأم سان ألبيرتو واضحة جدا نخدم فقط أولئك الذين يذهبون إلى دروس الوعظ |
Bölge Savcısı Yardımcısı Alberto Garza'nın cinayetinden tutuklusunuz. | Open Subtitles | أنت قيد الاعتقال بتهمة قتل مُساعدِ النائب العام . ألبيرتو جارزا. |
Alberto, Fidel Castro öldürülmüş. | Open Subtitles | ألبيرتو , فيديل كاسترو قد قُتل |
Alberto, Pepe'yi dün gece öldürdüler. | Open Subtitles | ألبيرتو , لقد قتلوا بيبي الليلة الماضية |
Başka Alberto'lar da var. Bu işi gelecek ay yaparız. | Open Subtitles | ،هناك الكثير من "ألبيرتو" فى الدنيا سنقوم بتنفيذ العملية الشهر القادم |
Başka Alberto'lar da var. Bu işi gelecek ay yaparız. | Open Subtitles | ،هناك الكثير من "ألبيرتو" فى الدنيا سنقوم بتنفيذ العملية الشهر القادم |
Su yeter, Alberto. | Open Subtitles | الماء سَيَكُونُ فقط رفيع، ألبيرتو. |
- Córdoba'lı Dr. Alberto Granados... - Ne demek "Granados"? Öyle yazıyor! | Open Subtitles | الدّكتور ألبيرتو جرانادوس من كردوبا - " ماذا تعنى "جرانادوس - هذا ما هو مكتوب - |
Córdoba'lı Dr. Alberto Granados ile Buenos Aires'li Dr. Ernesto Guevara de la Serna. | Open Subtitles | الدّكتور ألبيرتو جرانادوس من كردوبا - و الدّكتور إرنيستو غيفارا من بوينس آيرس |
Alberto, yolculuğa çıkmadan önce, onunla bağlantı kurmuştu. | Open Subtitles | إتّصل ألبيرتو به قبل بدء الرحلة |
- Ernesto Guevara. - Ben de Alberto Granado. Memnun oldum. | Open Subtitles | إرنيستو غيفارا - أنا ألبيرتو جرانادو، سعيد لمقابلتك - |
Alberto GRANADO, DOSTU FÜZYONCU'YA DAİMA SADIK OLARAK, KÜBA'DA KALDI VE ORADA "SANTIAGO TIP OKULU"NU KURDU. BUGÜN, KARISI DELIA, ÜÇ OĞLU VE TORUNLARIYLA BİRLİKTE HAVANA'DA YAŞIYOR. | Open Subtitles | ظل ألبيرتو جرانادو ، مخلص دائماً لصديقه فوسير بقى فى كوبا حيث أسس مدرسة الطب فى سنتياجو ويعيش الآن فى هافانا مع زوجته وأبنائه الثلاثه وأحفاده |
Alberto Garza'yı öldürdüğünü kabul edeceksin. | Open Subtitles | أنت سَتَعترفُ بقَتْل ألبيرتو جارزا. |
Hayır, Alberto, beni dinle, ona aramasını söyle. | Open Subtitles | كلا, ألبيرتو اسمعني, أخبرها أن تتصل.. |
Yüz Rec onu teşhis etti gelmiştir Alberto Jimenez gibi. | Open Subtitles | وقد تم التعرف عليه من قبل برنامج التعرف بإسم " ألبيرتو هيمينيز " |
MK: Bu bloknottaki bütün çizgiler aslında AG: Kayıp mı olacaklar? | TED | مات: وجميع خطوط الورقة هي في الواقع -- ألبيرتو: هل ستختفي؟ |