fotoğraf çekiyorum. Oldukça sıkıcıdır. | Open Subtitles | لا أعمل شيء مهم , أنني ألتقط الصور , أنه امراً ممل للغاية |
Hâlâ fotoğraf çekiyorum çeşitli galerilerde sergiliyorum ama faturaları ödemek için genellikle travestilerin ilginç fotoğraflarını çekiyorum. | Open Subtitles | ...ما زلت ألتقط الصور وأتنقل هنا وهناك ...لكن لدفع الفواتير أعيش على إلتقاط صور للمخنّثين |
- Ben çektim. Artık fotoğraf çekiyorum. | Open Subtitles | أنا إلتقطتهم , أنا ألتقط الصور الأن |
Dağlarda fotoğraf çekiyorum. | Open Subtitles | انا ألتقط الصور في الجبل. |
Pek ilgili değilim zaten, sadece büyük annemin fotoğraflarını çekiyorum. Onu her hafta ziyarete giderim. | Open Subtitles | ليس كثيرًا، أنا فقط ألتقط الصور لجدتي، أزورها كل أسبوع |
- Evet. Dağlarda fotoğraf çekiyorum. | Open Subtitles | انا ألتقط الصور في الجبل. |
fotoğraf çekiyorum çünkü bu benim bir nevi nefes alma biçimim. | Open Subtitles | ألتقط الصور كأني أتنفس |
fotoğraf çekiyorum sadece! | Open Subtitles | إنني ألتقط الصور فحسب! |
Sadece fotoğraf çekiyorum. | Open Subtitles | -أنا ألتقط الصور . |
Sadece fotoğraf çekiyorum. | Open Subtitles | -أنا ألتقط الصور . |
- fotoğraf çekiyorum. | Open Subtitles | - ألتقط الصور |