"ألتون" - Traduction Arabe en Turc

• Alton
• Elton

Alton Lunapark'ında kaydıraklı havuzun uzun kuyruğunda bekleme gibi
انها تشبه الإصطفاف في طابور انتظار في أبراج ألتون

Alton Towers'a iki günlük bilet almamıza rağmen... otel odasından çıkasımız gelmedi.
على الرغم من أنني اشتريت تمريره لمدة يومين لأبراج ألتون إلا أننا لم نترك غرفة الفندق

Bu yüzden çocukları görme sırası bendeyken, Alton'a onları almaya gidiyorum.
لذا عندما يحين دوري لأخذ الأطفال، أقود إلى ألتون, لآخذهما بعد ذلك،

Cesedi teşhis etmek için Alton'daki bir otele gittim.
كان عليّ الذهـاب لأحد الفنادق في ألتون, للتعرّف على الجثّة.

Ve düğününde Elton John şarkı söyleyecekmiş.
وستحضر ألتون جون من أجل الغناء في زواجها

Alton'un neler yapabileceğini gördün.
أنتِ رأيتي مالذي باستطاعة ألتون ان يفعله

Bir araya gelip, yukarı kasabadaki Alton'un Korusu'ndan 3 dönüm arazi satın almışlardı.
اجتمعوا معاً و اشتروا خمسة هكتارات قطعة من الأرض من شمال البلدة ببستان "ألتون"

Alton'un Korusu'nu kendinize geçirmek için üçünüz onu öldürmeye çalıştınız diyorum.
ما أقوله هو أنكم الثلاثة حاولتم قتله كي تحصلوا على بستان "ألتون" لأنفسكم

Bak dostum, Maud Alton okulunun bakım onarım işlerini yapıyorum.
انظر يا رجل، أقوم بأعمال الصيانة (في مدرسة (مود ألتون

Alton arkadaşındı. Seni sevmişti Ray.
ألتون, كان صديقك لقد أحببك , راى

Alton ve Sonny, senin büyük hayranların.
"ألتون" و"سوني"، وهما من أشد المعجبين بك.

İsmi Alton Meyer, sekiz yaşında beyaz tenli, mavi gözlü ve kahverengi saçIı.
(اسمه (ألتون ماير هو بالثمانية من عمره ،أبيض البشرة، عيناه زرقتان وشعره بُنيّ

Alton Benes ile yemek yiyeceğimize inanamıyorum.
لا أصدّق بأننا سنتناول العشاء مع (ألتون بينيس)

Banka o frankları gönderdi mi, Alton?
ألم يرسل المصرف تلك الفرنكات بعد يا (ألتون)؟

Evet, Alton. Bana söylediklerini, arkadaşlarıma da söylemeni istiyorum.
والآن (ألتون)، أريد منك أن تخبر أصدقائي هنا ما أخبرتني به بالضبط

Dün gece evde, siz ve Alton'dan başka kim vardı, Bayan Carroll?
من كان أيضًا في المنزل الليلة الماضية يا آنسة (كارول)، فيما عداكِ انتِ و (ألتون)؟

Belki de Lord Edgware'i Alton öldürmüştür.
ربما (ألتون) قتل اللورد (إدجوير) بعد كل هذا

-Yüzbaşı Hastings, Alton olayı doğru mu?
كابتن (هيستينغز) هل ذلك صحيح بشأن (ألتون)؟

Bay Ronald Marsh tarafından görülen kişi, sanırım uşak Alton'dı.
الشخص الذي رآه السيد (رونالد مارش) كان باعتقادي كبير الخدم (ألتون)

Uşak Alton, sadece bir aydır oradaydı ve Leydi'yi iyi tanımıyordu.
كبير الخدم (ألتون) توظّف هناك منذ شهر واحد فقط لذا بالكاد عرفها

Ona baktığım zaman Elton John'u görüyorum.
أراه كما أرى ألتون جان