"ألحق الضرر" - Traduction Arabe en Turc

• zarar

Diğer misafirlerin bazı şikayetleri var... odasına zarar vermiş...
اشتكى النزلاء الآخرون، فقد ألحق الضرر بغرفته

Ama bunu her gün hissetmeme rağmen onlara zarar vermiş her kişinin izine düşemeyeceğimi biliyorum.
ولكن مع أنني أشعر بهذه الحالة كل يوم, فإنني أعلم أنني لا أستطيع تعقب كل من ألحق الضرر بهم

Umarım bu orospu çocuğu az da olsa kendine zarar vermiştir.
لنتمنى بأنَّ إبنَ العاهرةِ هذا قد ألحق الضرر بنفسهِ أيضاً

Yaraların çoğu, üst batında, dalağı ve kara ciğeri zarar görmüş.
معظم الطعنات في الجزء العلوي من المعدة مما ألحق الضرر بالطحال و الكبد

- Sana zarar vermeyeceğim.
مهلاً، مهلاً لن ألحق الضرر بكِ - ماذا تريد؟

Sizlere hiçbir zarar vermedim beyler.
لم ألحق الضرر بأحد، حتى أنتم.

Zaten kardeşim benim yüzümden yeterince zarar gördü, ...Chung So Abi'nin de bu işe karışmasını istemiyorum.
أنا ألحقت الضرر بأخي، فلا أريد أن ألحق الضرر بالأخ (شونغ سو) أيضاً