"ألدرين" - Traduction Arabe en Turc

• Aldrin

Buzz Aldrin hatasını hemen fark etti, yanlışlıkla buluşma radar anahtarını çevirmişti.
أدرك بز ألدرين على الفور خطأه فقد قلبَ عن غير قصد مفتاح رادار الالتقاء.

Fakat bu gece, Apollo 1 tradejisinden yanlızca 18 ay sonra, tüm dünya heyecanla Neil Armstrong ve Buzz Aldrin'in... aya inişini seyretti.
و لكن الليلة بعد 18 شهر من مأساة أبوللو 1 العالم كله يشاهد في رهبة نيل أرمسترونج و ألدرين باز يهبطان على سطح القمر

Bu Neil Armstrong, ve bu da Buzz Aldrin.
هذا هو نيل ارمسترونج و هذا هو باز ألدرين مسرور لمقابلتك

Marilyn Lovell çocukları, komşuları... ve bize söylendiğine göre, Apollo 11 astronotları Neil Armstrong ve Buzz Aldrin ile beraber bekliyor.
تنتظر مارلين لوفيل مع أولادها و مع جيرانها و كما علمنا أيضا مع رائدي الفضاء نيل أرمسترونج و باز ألدرين

Bayan Aldrin'le birlikte olamazsın, çünkü o benim.
حسناً ، لا يمكنك الحصول على الآنسة ألدرين إنها لي

Üzgünüm, Bayan Aldrin fakat sizin adınıza bir sabıka kaydı yok.
آسفة ، سيدة "ألدرين" لايوجد صحيفة سوابق بإسمِك

Merhaba, peder. Ben Lily Aldrin. Bas nedimeyim.
مرحبًا ، آيها الموقّر ، أنا "ليلي ألدرين" ، وصيفة الشرف

Lily Aldrin sıçarken sana bağırarak seslenmeyi keseceğime söz veriyorum.
(ليلي ألدرين) "أتعهد بأن أتوقف عن الصراخ عليكِ وأنت تتغوطين"

ve wahşi Buzz Aldrin'den de söz etmiyorum onun gibi iyi bir adam ve peygamberim.
و أنا لا أتحدث عن البرية "باز ألدرين" ، وغيرها رجل جميل و النبي. أنه يمكن أن تكون.

Ve Buzz Aldrin oradadır ve hapisten çıkış gününe benim düğünümü ayarlamış olursun.
وسيكون "باز ألدرين" هناك، لأنك قمت بتنظيم حفل زفافي في يوم إطلاق سراحك من السجن.

Neil Armstrong ve Buzz Aldrin'le.
" أنا و " نيل أرمسترونج " باز ألدرين

"Lily Aldrin, özenli bir eş, sevgi dolu bir arkadaş Tokat İddiası Hakemi."
"ليلى ألدرين)، زوجة حنونة، صديقة وافية)" "مفوضة رهان الصفع"

Ben Bayan Aldrin'e aşığım.
أنا مغرم بالآنسة ألدرين

Bu benim zamanımda oldu. Armstrong ve Aldrin aya indiğinde ben daha 1 yaşındaydım.
لقد حدث ذلك خلال مسيرة حياتي, كنتُ أفوقُ العام حين حطّ (أرمسترونغ) و(ألدرين) على القمر.

Kendinizi rezil ediyorsunuz Bayan Aldrin'i rezil ediyorsunuz ve en kötüsü de beni rezil ediyorsunuz!
(انتم تحرجون انفسكم ، وتحرجون السيدة (ألدرين ! والأسوء من هذا انكم تحرجونني

Anneler hatalıydı. Aptal Buzz Aldrin hatalıydı.
الأمهات كنّ مخطئات وذلك المغفّل (ألدرين باز) أيضاً

Ya da Peter Aldrin olarak doğmuş olacaktım ve doğru kadını bekliyor olacaktım.
أو كنت سأولد (بيتر ألدرين) وسأنتظر المرأة المثالية

Buzz Aldrin'le beraber Ay'a bağırmak ister misin?
هل تودين الصراخ على القمر مع (باز ألدرين)؟

Armstrong ve Aldrin ayda yürürken, kumanda modülünde kalan adam.
إنه الرجل الذي بقي في قمرة القيادة (بينما كان (آرمسترونغ) و (ألدرين يسيرون على القمر

Lily Aldrin hastalıkta ve sağlıkta yanında olacağıma söz veriyorum.
(ليلي ألدرين) "أتعهد أن أكون معك في الصحة والمرض"