"ألديكِ أيّة فكرة" - Traduction Arabe en Turc

• bir fikriniz var mı
• bir fikrin
• fikrin var mı

Neden bu gece sizi çağırmamızı istediği hakkında bir fikriniz var mı?
ألديكِ أيّة فكرة عن سبب سؤالنا مهاتفتكِ الليلة؟

Bu olayın burayla başkent arasında ne kadar yankı uyandıracağı hakkında bir fikrin var mı senin?
ألديكِ أيّة فكرة عن عدد أجهزة الإنذار الذي سيُسببه ذلك بين هنا والعاصمة؟

Helen, bunun neden başımıza geldiği konusunda bir fikrin var mı?
(هيلين)، ألديكِ أيّة فكرة عن سبب حدوث هذا لنا؟

Kim olabileceğine dair bir fikrin var mı?
ألديكِ أيّة فكرة عمّن يكون؟

Kendrick'in başka ne iş çevirdiğine dair fikrin var mı?
ألديكِ أيّة فكرة بشأن ما ينوي (كندرك) فعله؟