"ألس كذلك" - Traduction Arabe en Turc

• değil mi

Pek çok insan meditasyon yapar ama derileri çıkmaz, değil mi? O durumda Clem'in biraz azaltması gerek. Büyü.
أغلب الناس الذين يتأملون لا يحصلون علي جلد إضافي , ألس كذلك ؟ إنه سحر

Ama lazım olduğunda "kapatıyorum" değil mi bebeğim?
لكن أعرف كيف ألغي ذلك الشذوذ عندما يدّعي الأمر ذلك ، ألس كذلك عزيزتي ؟

- Atağımızın nereye olacağını ona söylemedin değil mi?
أنتَ لمْ تخبرها أين هجومنا القادم ألس كذلك ؟

Sandığın kadar zeki değilsin değil mi?
يبدوا أنك لست ذكياً كما كنت تعتقد, ألس كذلك ؟

Matthews sizinle ...konuşuyordu değil mi?
طفل الماثيوز كان هنا وتحدث إليك , ألس كذلك ؟

Zaman bir katildir, değil mi dostlar?
الزمن قاتل, ألس كذلك با رفاق ؟

Monty ve ben gizli görevde birlikte çalışırdık, değil mi Monty?
أنا و " مونتي " سنجري مهمة تحت غطاء معاَ ألس كذلك " مونتي " ؟

Çok dramatik bir şey yapmayı planlamıyorsundur umarım, değil mi?
لستِ تُخططين لشيئ درامي، ألس كذلك ؟

Sen kız değilsin, değil mi?
وأنت لست جباناٌ ألس كذلك

Şaşırdın, değil mi?
لقد تفاجئتي ، ألس كذلك ؟

Biliyorsun, değil mi?
تعلم هذا, ألس كذلك ؟

değil mi bebeğim?
ألس كذلك ، حبيبي ؟

- Ben delirmedim, değil mi?
لست مجنونة ألس كذلك