Benim sahtekârlıkla ilgili ilk profesyonel deneyimim, bu şahıslardan biraz daha sonra, birkaç bin yıl sonra oldu. | TED | الآن لقائي المحترف مع الخداع كان لاحقاً قليلاً عن هؤلاء الرجال, ألفين عام لاحقاً. |
Görebileceğiniz gibi neredeyse iki bin yıl önce başlayan bir araştırmayı tamamlamak üzereyiz. | Open Subtitles | و كما ترى الآن دكتور جونز نحن على وشك إكمال بحثنا العظيم الذى بدأ منذ ألفين عام |
iki bin yıl kadar önce, Yasakani Magatama benim soyum tarafından yapıldı. | Open Subtitles | "قلادة" ياسكانينوماجاتاما، صُنعتمنقبلأجدادي، قبل ألفين عام تقريباً. |
Yaklaşık iki bin yıl önce yok olmuş bir uygarlığın. | Open Subtitles | حضارةٌ قد انقرضت... تقريبًا قبل ألفين عام. |
Bu iki bin yıl önce olan bir şey. | Open Subtitles | كان هذا منذ ألفين عام |