Korkma, mecbur kalırsam bin yıl daha beklerim. | Open Subtitles | لا عليك، سأنتظر ألف سنة أخرى لو اقتضى الامر. |
İşin güzel tarafı, şu an içinde bulunduğumuz dönemin bir 50 bin yıl daha sürecek olması. | Open Subtitles | و الأخبار الجيدة هي أن هذه الفترة ستمتد لخمسين ألف سنة أخرى. |
Bir sonraki film için bin yıl daha geçmesi gerekiyordu. | Open Subtitles | ليستغرق إنتاج الفيلم الثاني ألف سنة أخرى |
Beki bir bin yıl sonra daha olgun bir halde tekrar gelirim. | Open Subtitles | العالم ليس جاهزا حتى الآن بالنسبة لي وأنالستمستعدالذلك. لاأعلم , ربما سأحاول العودة بعد ألف سنة أخرى |
İncili okuduğunuz zaman... başka bir bin yıl olmadığını görürsünüz. | Open Subtitles | -إن كنتَ تقرأ الإنجيل يا (مارك) "فستعرف أن لن تكون هناك ألف سنة أخرى" |
Bir sonraki film için bin yıl daha geçmesi gerekiyordu. | Open Subtitles | ستكون ألف سنة أخرى قبل الفيلم المُقبِل |