Korkma, sana dokunmayacağım. Sadece eve götüreceğim. | Open Subtitles | لا تخافي لن ألمسكِ فقط أريد إيصالكِ الى بيتكِ |
Yazılı rızanı almadan sana dokunmayacağım. | Open Subtitles | لن ألمسكِ حتى حصل على موافقة مكتوبة من عندكِ. |
Sana dokunmak istiyorum. Sana neden dokunamıyorum? | Open Subtitles | أريد أن ألمسكِ لماذا لا ألمسكِ؟ |
Dur, dur. Sana dokunabilir miyim? | Open Subtitles | أنتظري أنتظري هل أستطيع أن ألمسكِ ؟ |
Yine de, sana bir daha öyle dokunmam. | Open Subtitles | و لكنني لن ألمسكِ مطلقاً بتلك الطريقة مجدداً |
İzin ver sana kelimelerimle dokunayım | Open Subtitles | دعيني ألمسكِ بكلماتي" |
Ki o da, gecede 20 dakika tutuyor, ki artık son zamanlarda hiç çünkü çok şişman hissediyorsun diye dokunmama bile izin vermiyorsun. | Open Subtitles | يتضمّن ولا ليلة, كل دقيقة 20 سوى يشكل لا والذي تشعرين أنكِ بما الأخيرة الفترة هذه ألمسكِ أن تريدينني ولا جداً بدينة بأنكِ |
Üstelik sana dokunmamı bile istemiyorsun. Yani bütün bunların sonucu, işte bu. | Open Subtitles | و لإنكِ لا تدعيني ألمسكِ فهذه هى النتيجة. |
Sana dokunmayacağıma söz veriyorum. | Open Subtitles | أعدكِ بأنني لن ألمسكِ. |
Yazılı rızanı almadan sana dokunmayacağım. | Open Subtitles | لن ألمسكِ حتى حصل على .موافقة مكتوبة من عندكِ |
Korkma, sana dokunmayacağım. | Open Subtitles | لا تخافي لن ألمسكِ |
dokunmayacağım. | Open Subtitles | وأنا لنّ ألمسكِ |
Sana dokunmak istiyorum. Sana neden dokunamıyorum? | Open Subtitles | أريد أن ألمسكِ لماذا لا ألمسكِ؟ |
Sana dokunmak ne sarsıcı... | Open Subtitles | يا له من إحساس مثير أن ألمسكِ |
Sana istediğim şekilde dokunabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن ألمسكِ بأيّ طريقة أحبها؟ |
Yanımda olmadığın için sana dokunamıyorum. | Open Subtitles | بما انكِ لست هنا فلا استطيع ان ألمسكِ |
Biliyorsun sana herkesin içinde dokunmam. | Open Subtitles | أنتِ تعرفين أننى لا ألمسكِ وسط العامة |
Bırak sana dokunayım. | Open Subtitles | دعيني ألمسكِ |
Gel bakayım. Uh-uh-uh. Sana dokunmama neden izin vermiyorsun? | Open Subtitles | إنزل يا فتى لما لا تتركيني ألمسكِ ؟ |
Sana dokunmayacağıma söz veriyorum. | Open Subtitles | أعدكِ بأنني لن ألمسكِ. |
Sana dokunmaya çalışıyorum, her defasında yabancıymışım gibi korkuyorsun. | Open Subtitles | في كل مرة أحاول أن ألمسكِ تعامليني كأنني غريباً |