"ألم تجد" - Traduction Arabe en Turc

    • bulamadın mı
        
    • bulabildin mi
        
    • buldun mu
        
    • bulamadı mı
        
    • mi bulamadın
        
    • bulmadınız mı
        
    • bulmamış mıydı
        
    • yapamaz mıydın
        
    Saint Chapelle'den başka bir buluşma yeri bulamadın mı? Open Subtitles ألم تجد مكاناً آخر للمقابلة ، غير هذا المكان ؟
    İntihar edecek başka bir araba bulamadın mı? Open Subtitles ألم تجد أي سيارة أخري لتنتحر عليها سوي سيارتي
    Teklif edecek daha iyi bir yer bulamadın mı? Open Subtitles ألم تجد مكان أفضل لكي تفعل فيه هذا الشيء ؟
    Frenchman'nın defterinde bir şey bulabildin mi? Open Subtitles ألم تجد أي معلومات من دفتر الأستاذ الفرنسي؟
    Carli'yi buldun mu? Open Subtitles ألم تجد كارلي بعد؟
    Polis O'nu öldüren adama ilişkin hiç ipucu bulamadı mı? Open Subtitles ألم تجد الشرطة أيّ دليل عن الرجل الذي قتلها؟ أخشى أنها لم تجد
    Baloya eş mi bulamadın? Open Subtitles ألم تجد دعوة للحفل ؟
    Gezegende değerli bir şey bulmadınız mı? Open Subtitles ألم تجد شيئا ذا قيمة على هذا الكوكب التي تحدثت
    Cesedini polis bulmamış mıydı? Open Subtitles ألم تجد الشرطة جثمانه؟
    Daha karışık yapamaz mıydın? Open Subtitles ألم تجد أعقد من هذا قليلا ؟
    CCB sınıfından başka uyuyacak bir yer bulamadın mı? Open Subtitles ألم تجد مكاناً أفضل للنوم من هذا الفصل؟
    - Mezarın üstünden başka yer bulamadın mı şunu koyacak? Open Subtitles ألم تجد مكاناً سوى القبر لكي تتكئ عليه؟
    Başka kıtalara gittiğin zaman, daha havalı kıyafetler bulamadın mı? Open Subtitles ...هذا أسمع عندما كنت تخرج ألم تجد شيء مثل الملابس الرائعة ؟
    Yeni filmini bulamadın mı hala? Open Subtitles ألم تجد فيلمك القادم حتى الآن؟
    Düzgün bir şey bulamadın mı? Open Subtitles ألم تجد شيئاً أفضل من هذا لتضعه بِها؟
    O zaman benim kim olduğumu öğrenirsiniz. Sen de daha romantik bir yer bulamadın mı? Open Subtitles ألم تجد مكانا أفضل للرومانسية؟
    Ne oldu, onları satmaya fırsat bulamadın mı? Open Subtitles ،ما الخطب ألم تجد وقتاً لرهنهما بعد؟
    Hala bir çanta bulamadın mı? Open Subtitles ألم تجد حقيبة بعد؟
    Onun için bir adam bulamadın mı? Open Subtitles ألم تجد رجلاً لها؟
    Hemşireyi bulabildin mi? Open Subtitles ألم تجد الممرضة بعد ؟
    Bakıcı kadını buldun mu? Open Subtitles ألم تجد الممرضة بعد ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus