| Kız kardeşin dönmedi mi? | Open Subtitles | ألم تعد أختك بعد ؟ |
| Bir hafta oldu ve hala dönmedi mi? | Open Subtitles | لقد مضى أسبوع ,ألم تعد بعد؟ |
| Hunter geri dönmedi mi hâlâ? | Open Subtitles | ألم تعد دورية القناصة بعد ؟ |
| Annen gece eve gelmedi mi? | Open Subtitles | ألم تعد والدتك إلى المنزل, الليلة الفائتة؟ |
| Karınız... Daha gelmedi mi? | Open Subtitles | انها زوجتك , ألم تعد بعد ؟ |
| Bu zırdeliyi benden uzak tutun! Beni sevmiyor musun artık? Tabii ki de seviyorum aşkım. | Open Subtitles | ـ أبعد هذه الملعونة بعيداً عنى ـ ألم تعد تحبنى؟ |
| Jane daha dönmedi mi? | Open Subtitles | ألم تعد جاين حتى الآن ؟ |
| - Annem daha dönmedi mi? | Open Subtitles | ألم تعد والدتي؟ |
| Nagisa geri dönmedi mi? | Open Subtitles | ألم تعد (ناجيسا) بعد ؟ - ماذا ؟ - |
| - Dana hâlâ dönmedi mi? | Open Subtitles | -{\an3\pos(270,268)}ألم تعد (دانا) بعد؟ |
| Daha dönmedi mi? | Open Subtitles | ألم تعد بعد؟ |
| Elizabeth Fisher hâlâ dönmedi mi? | Open Subtitles | ألم تعد (إلزبيت فيشر) بعد؟ |
| Felicity dönmedi mi daha? | Open Subtitles | ألم تعد (فليستي) بعد؟ |
| Clarke dönmedi mi? | Open Subtitles | ألم تعد (كلارك) بعد؟ |
| Karısı gelmedi mi? | Open Subtitles | ألم تعد زوجته ؟ |
| Annen daha gelmedi mi? | Open Subtitles | ألم تعد والدتكَ بعد؟ |
| Arkadaşın gelmedi mi hâlâ? | Open Subtitles | ألم تعد صديقتك بعد؟ |
| - Hala gelmedi mi? | Open Subtitles | - ألم تعد |
| Ne oldu, artık Poe'yi sevmiyor musun? Tapacak yeni bir Tanrı mı buldun? | Open Subtitles | ماذا ألم تعد تحب بو هل وجدت إله جديدا لتعبده؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 