| Geleceğinizi üfürme camı gibi yavaştan oymaya çalışmadı mı? | Open Subtitles | ألم يحاول أن ينحت مستقبلك بلطف كالزجاج المصهور ؟ |
| Para almaya çalışmadı mı? | Open Subtitles | ألم يحاول أن يجعلك تدفع؟ |
| Kendini savunmaya çalışmadı mı? | Open Subtitles | ألم يحاول تبرير نفسه؟ |
| Gizli Servis ona engel olmaya çalışmamış mı? | Open Subtitles | ألم يحاول أفراد الحراسة الخاصة أن يمنعوها؟ |
| Fawkes, parlamentoyu havaya uçurmaya çalışmamış mıydı? | Open Subtitles | لماذا يرتدي قناع (غاي فوكس) ثم يُفجّر الـ(بايلي) ؟ ألم يحاول (فوكس) تفجير مبنى البرلمان ؟ |
| Gavat kardeşin onu durdurmaya çalışmadı mı? | Open Subtitles | ألم يحاول شقيقك اللعين ردعه؟ |
| Ona profesyonel yardım aldırtmaya çalışmamış mı? | Open Subtitles | ألم يحاول أن يجعلها تحصل على مساعدة مهنية؟ |
| Jules, o seni boğmaya çalışmamış mıydı? | Open Subtitles | -جولز)، ألم يحاول أن يخنقكِ؟ ) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 