| Anne. Resuli için hiçbir şey yapmayacak mısın? | Open Subtitles | أمّي، أمّي، ألن تفعلي أيّ شيء بشأنِ (الرّسولي)؟ |
| Hiçbir şey yapmayacak mısın? | Open Subtitles | ألن تفعلي أيّ شيء؟ |
| Cidden bir şey yapmayacak mısın? | Open Subtitles | ألن تفعلي أي شيء بحق الجحيم؟ |
| Dinle, eğer ortağının ve çalıştığın herkesin hayatları tehlikede olsaydı, sen yapmaz mıydın? | Open Subtitles | -اسمعيني، إن كان شريككِ وكل من تعملين معهم .. -مهددون بالخطر، ألن تفعلي هذا؟ -بلى |
| Sen benim için yapmaz mıydın? | Open Subtitles | ألن تفعلي ذلك لي ؟ |
| Sen yapmaz mıydın? | Open Subtitles | ألن تفعلي نفس الشي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 