"أليست هذه هي" - Traduction Arabe en Turc

• bu değil mi

Hepimizin çalışmak istediği organizasyon bu değil mi?
أليست هذه هي المؤسسة التي نود جميعا العمل فيها؟

Kendisini bize gerçek gösterme yolu bu değil mi?
أليست هذه هي الطريقة الَتي يرينا الله نفسه فيها فعلاً؟

Planın bu değil mi? Böylece sınava girmemek.
, أليست هذه هي خطتكِ حتى لا تذهبين للاختبار؟

Her zaman daha seksi bir kız vardır. Sorunun özeti de bu değil mi zaten? O kadar çok seçenek var ki.
هناك دائماً فتاة أجمل أليست هذه هي المشكلة بإختصار؟

Güç de bu değil mi, sahibi olduğun insanlar?
أليست هذه هي السلطة؟ الناس الذي تجمعهم؟

Derginin esas amacı bu değil mi?
أليست هذه هي فكرة إنشاء المجلة؟

İşte hayat bu, değil mi?
أليست هذه هي حياة الرخاء ؟

Evet, Avukat Hanım, gerçek bu değil mi?
أليست هذه هي الحقيقة؟

Amaç da bu değil mi?
أليست هذه هي الفكرة؟

- Tarifi bu değil mi?
أليست هذه هي الصيغة؟

Sorun bu değil mi?
أليست هذه هي المشكلة؟

Olan şey bu değil mi?
# أليست هذه هي الطريقه؟