"أليسَ كذلكَ" - Traduction Arabe en Turc

• değil mi

Beecher'ı şüphelendirmeden, değil mi Keller?
بدُونِ أن يَشُكَ فيكَ بيتشَر أليسَ كذلكَ يا كيلَر؟

Sanırım artık konuşamayacaksın değil mi orospu çocuğu
أظنُ أنكَ لَن تتكلَّمَ بعدَ الأن، أليسَ كذلكَ أيها الحقير؟

Sanırım kulağa oldukça kötü geliyor, değil mi?
أعتقدُ أنَّ سماعهُ يبدو أمرًا سيئًا للغاية، أليسَ كذلكَ ؟

- Zamanı boşa harcamıyorsun, değil mi?
أنتَ لا تهدِر وقتاً , أليسَ كذلكَ ؟

Vay be, bunu daha önce de söyledim, değil mi?
قلتُ هذا من قبلُ، أليسَ كذلكَ ؟

Doğru, değil mi baba? Doğru!
هذا صحيح، أليسَ كذلكَ يا أبي؟

Bâkirsin değil mi?
أنتَ بتولٌ، أليسَ كذلكَ ؟

değil mi, Şerif?
أليسَ كذلكَ أيها المأمور؟

Neden burada olduğunu... biliyorsun değil mi, Charlie?
...أنتَ تعلم لماذا أنتَ هنا أليسَ كذلكَ يا (شارلي)؟