| Ama sen şey gibi değil misin? .. Garson yardımcısı. | Open Subtitles | لكن أليس أنت , مثل , الخادم الموجود فى المطعم ؟ |
| Sen işini karısına kaptıran adam değil misin? | Open Subtitles | أليس أنت الرجل الذي فقد وظيفته لصالح زوجته؟ |
| Sürekli herkese ne kadar akıllı olduğunu söyleyen sen değil misin? | Open Subtitles | أليس أنت الذي تقول دائمًا للجميع أنك ذكي؟ |
| Efendim... siz o zaman bana yardım eden kişi değil misiniz? | Open Subtitles | سيدي! أليس أنت من ساعدني مسبقاً؟ |
| Albert Einstein değil misiniz? | Open Subtitles | أليس أنت آلبرت آينشتاين؟ |
| Sekiz hafta boyunca bana bir gün yuvadan ayrılmak zorunda... olduğunu söyleyen sen değil miydin? | Open Subtitles | أليس أنت الذي أخبرني قبل ثمانية أسابيع انه عليك أن تبتعد عن العش أحياناً؟ |
| Sen Den Haag'dan Ellis de Vries değil misin? | Open Subtitles | أليس أنت أليس دي فيرس من لاهاي |
| Sen Ellis değil misin? | Open Subtitles | أليس أنت أليس دي فيرس من لاهاي |
| Sen bir yedinci oğlun yedinci oğlu değil misin? | Open Subtitles | أليس أنت الأبن السابع للأبن السابع؟ |
| Asacaklardan biri de sen değil misin Bayan Sibley? | Open Subtitles | أليس أنت واحدة منهم , سيدة سيبلي ؟ |
| Sen sanki salak değil misin? | Open Subtitles | أليس أنت الغبي ؟ |
| Balo komitesi başkanı değil misin? | Open Subtitles | أليس أنت رئيسة لجنة الحفلة؟ |
| Sen şu ufak Maltazard değil misin? | Open Subtitles | أليس أنت "مالتازار" الصغير؟ |
| Sen Gladwin'in oğlu değil misin? | Open Subtitles | أليس أنت صبي آل (غلادوين)؟ |
| Siz şey değil misiniz? | Open Subtitles | أليس أنت... ؟ |
| Dün gece "sadece bir maç" diyen sen değil miydin? | Open Subtitles | أليس أنت بنفسك الذي قلت الليلة انها فقط لعبة |
| Bizi parça pinçik edeceklerini söyleyen sen değil miydin? | Open Subtitles | أليس أنت من أخبرنا أننا سنذبح. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 