"أليس لهذا السبب" - Traduction Arabe en Turc

• bu yüzden

- Rachel'la konuşmaya. Ölüm taksisine bu yüzden binmedik mi?
لأتحث مع رايتشل أليس لهذا السبب ركبنا في تاكسي الموت؟

bu yüzden sigorta yaptırmıyor muyuz?
أليس لهذا السبب يجب أن يكون لدى الجميع تأمين ؟

bu yüzden vergi ödemiyor muyuz?
يا عالم ؟ أليس لهذا السبب أقوم بدفع ضرائبي ؟

Bana bu yüzden mesaj atmadın mı kuralları biraz olsun esnetmeden istediğin yere gelemeyeceğini bildiğin için?
أليس لهذا السبب راسلتني لأنك تعرف أنك لن تصل إلى المقام الذي تريده حتى تلوي القوانين قليلاً؟

Ben burada yaşıyorum. Zilime bu yüzden basmadın mı?
إني أسكن هنا ، أليس لهذا السبب تقرع جرس شقتي؟

bu yüzden onun kız olduğunu bilmiyormuş gibi davrandın değil mi?
أليس لهذا السبب تظاهرت بأنك لا تعرف أنها فتاة؟

Buraya bu yüzden taşınmadık mı?
أليس لهذا السبب انتقلنـا إلـى هنـا ؟

Genelde bu yüzden erkeklerle birlikte olmuyor musun zaten?
أليس لهذا السبب تفعلين ما تفعلينه دوما؟

Yani, zaten bu yüzden yardımseverlik ödülü almıyor musun?
أقصد, أليس لهذا السبب تحصل على

Demek istediğim, bu yüzden çalışmıyor muyuz?
أقصد، أليس لهذا السبب أنت تفعل ذلك؟

bu yüzden cerrah olmadık mı?
أليس لهذا السبب أصبحنا جراحي ؟

bu yüzden adaylığını koymamış mıydın zaten?
أليس لهذا السبب ترشحت لتكوني حاكمة؟

bu yüzden burada değil miyim?
أليس لهذا السبب جلبتني إلى هنا؟

Arabayı sürmemi bu yüzden istemedin mi?
أليس لهذا السبب إخترتني للقيادة؟

Buraya, onun çiftliğne bu yüzden gelmedin mi?
أليس لهذا السبب أتيت لمزرعته هنا؟

bu yüzden işe almadın mı?
أليس لهذا السبب قمتِ بتوظيفي

bu yüzden Artemis'i öldürmedi mi?
أليس لهذا السبب قتل "أرتميس"؟