| Ama sessiz kalmaktan Daha iyi değil mi? | Open Subtitles | و لكن أليس هذا أفضل من عدم قول شيء على الإطلاق؟ |
| Vitrin yüzünden tartışmaktan Daha iyi değil mi bu? | Open Subtitles | ، الأن ، أليس هذا أفضل من المُجادلة حول الخزانة؟ |
| Atışmak. aşk için inlemekten Daha iyi değil mi yani? | Open Subtitles | أليس هذا أفضل الان من الانين بالحب ؟ |
| Bu akademiye geri dönmekten daha iyi, değil mi? | Open Subtitles | أليس هذا أفضل من الرجوع إلى المدرسة؟ |
| Daha iyi olmadı mı? | Open Subtitles | الآن أليس هذا أفضل بكثير؟ |
| Yalnız olmamız Daha iyi değil mi? | Open Subtitles | أليس هذا أفضل عندما نكون وحدنا ؟ |
| Sosyal bilgiler dersinden Daha iyi değil mi? | Open Subtitles | أليس هذا أفضل من الدراسات الإجتماعية ؟ |
| İşte dede, şimdi Daha iyi değil mi? | Open Subtitles | الآن... الآن، أيها الجد .. ، أليس هذا أفضل بكثير؟ |
| Beni ekrandan izlemekten çok Daha iyi değil mi? | Open Subtitles | أليس هذا أفضل من مشاهدتي على الشّاشة؟ |
| Böylesi Daha iyi değil mi bebeğim? | Open Subtitles | أليس هذا أفضل, حبيبي؟ |
| Daha iyi değil mi? | Open Subtitles | أليس هذا أفضل ؟ |
| Sencede Daha iyi değil mi? | Open Subtitles | أليس هذا أفضل ؟ |
| Küçük trompet. Daha iyi değil mi? | Open Subtitles | بوق صغير , أليس هذا أفضل ؟ |
| Burası o olmadan Daha iyi değil mi ya? | Open Subtitles | أليس هذا أفضل حالًا بدونها؟ |
| - Böyle Daha iyi değil mi? | Open Subtitles | أليس هذا أفضل ؟ |
| Hapishane işlerinden Daha iyi değil mi? | Open Subtitles | أليس هذا أفضل من أعمال السجن؟ |
| Televizyondan daha iyi, değil mi? | Open Subtitles | أليس هذا أفضل من التلفاز؟ |
| Daha iyi, değil mi? | Open Subtitles | أليس هذا أفضل ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 