"أليشيا" - Traduction Arabe en Turc

• Alicia
• Cary

Şunu iyi dinle. Alicia öldükten sonra geri dönmeyi düşünmüyordum bile.
حَسناً، أفهمي هذا أنا لم أكن أخطط للرجوع بعد موتَ أليشيا

Hadi açıklayın. Terry Hines, Alicia Smith, Samantha Green. Cesetleri nerede?
عرف عن ضحاياك , جثث تيري هاينز أليشيا سميث و سمانثا غرين اين هي ؟

Ben Alicia, sıkman için elimi uzatıyorum.
إذا قمت من سريري أنا أليشيا, ها أنا أمد يدي لأسلم عليكي

Alicia, bunu yaptığım için özür dilerim ama Duke Rosco itibar zedeleme davası ile ilgili elindeki her şeyi istiyorum.
أليشيا ،آسف لفعل ذالك لكي ولكني اريد اي شي تملكينه على قضيه ديوك روسكو للتشهير كم من الوقت لتحصلي بسرعة على خط ارضي

Bu olay Alicia'yı utandırmadan önce bu hikâyeye son vermeye çalışıyorum.
أحاول أن أنهي هذه القصة فحسب "قبل أن يحرج الأمر "أليشيا

Bak, ben seni istiyorum Lucca, Alicia'yı değil, ...biraz düşün ama 24 saat sonra cevabını öğrenmeliyim.
أريدك، لوكا ليس أليشيا اعط الأمر بعض التفكير

Açıkçası onlara karşı acımasız duyguların olduğu belli, ...ama Alicia, ben asla buradan topladığım bilgiyi...
من الواضح أن ليك بعض المشاعر القويه ضدهم لكن , أليشيا

Bekle, Alicia'nın kapısına geldim, ona sorarım. Alicia Florrick?
.أنظر , أنا عند باب أليشيا سأسألها أليشيا فلوريك ؟

-size takdim etmek isterim... -Bayan Alicia Larde.
"أقدم لك آنسة "أليشيا لاردى - تشرفت بمعرفتك يا آنسة -

Alicia, ilişkimiz uzun vadeli bir birlikteliğe dönüşebilir mi?
أليشيا " ألا تستحق علاقتنا أن تكون دائمة ؟"

Alicia ve Charles asla aynı ortamda bulunmuyor.
أليشيا " و " تشارلز" لم يجتمعا" فى نفس الوقت

Zaten Harry, Pete, ve Alicia, Ford hesabındalar.
نحن لدينا "هاري"، "بيت" و "أليشيا" في حساب السيارات.

Alicia'nın annesi bunu sana vermemi istedi.
أم أليشيا أرادت منك أن تحتفظي بهذه

Savunma avukatı Alicia Florrick.
لمحامي الدفاع هو أليشيا فلوريك

İfaden, onun doğru ya da yanlış olması ile ilgili değil, Alicia.
" الشهادة ليست مسألة صحيح وخاطئ " أليشيا

Bu boşanma davasında Alicia Florrick ile yanyana ve David Lee'nin denetimi altında mı çalıştınız?
" لقد عَملت على قضية الطلاق بجانب " أليشيا فلوريك وتحت إشراف " ديفد لي " ؟

Alicia Florrick tarafından imzalanan bir evrağın nasıl ilk önce sizin dosyalarınız arasına girdiği hakkında bir fikriniz var mı?
هل لديك أي فكرة كيف وثيقة موقعة من " أليشيا فلوريك " تصل إلى ملفاتك أصلاً ؟

Kök, Finch'i kaçırırken Alicia Corwin isminde bir istihbarat ajanını da öldürdü.
اسمعي، عندما خطفت (فينش)، قتلت (روت) عميلة استخبارات سابقة تُدعى (أليشيا كوروين).

Alicia beni kötüleyecek şeylerinin olduğunu ve bunları gazetede yazacağını söyledi.
لقد أخبرتني (أليشيا) أن لديها معلومات شائنة بخصوصي، كانت تنتوي نشرها.

Alicia ve Jim arasında her ne olduysa bunun cinayetle hiçbir alakası yok.
أياً كان ما حدث بين (أليشيا) و(جيم)، فلم يكن له أية علاقة بمقتلها.

Cary ve Alicia, sizler tanıklar ile tekrar konuşun.
(كاري)،( أليشيا ) أريدكما أن تقوموا بإعادة مقابلة جميع الشهود