"ألَيس هذا" - Traduction Arabe en Turc

• değil mi

- Bu popomu tekmelemek istediğin ayakkabı değil mi? - Hayır.
ألَيس هذا هو الحذاءِ الذى أردت أن أضعه على مؤخرتى ؟

Evde bar olmasını anlıyorum ama burası biraz gereksiz değil mi?
منذ النظامِ اليونانيِ سمح بوجود حانة في بيتِكِ، ألَيس هذا المكان نوعاً مـاِ فائض؟

Çok tatlı, değil mi? İsmi Nathan.
وتزوجت، ولدي طفل صغير ألَيس هذا لطيف؟

Bu kaçmaya çalışmaktan daha iyi değil mi?
ألَيس هذا أفضل من محاولة الهروب؟

O ne be? İshida-kun değil mi o?
ماذا، ألَيس هذا الفتى هو إيشيدا كن؟

Ne kadar harika değil mi?
ألَيس هذا رائع؟

Yarbay Riker, bu harika değil mi?
القائد رايكر ألَيس هذا عظيما؟

Hoş değil mi?
ألَيس هذا لطيفِ؟

Jeton kazandım! Altınbir jeton! Ne kadar harika değil mi?
عملة ذهبية ألَيس هذا الرائعِ؟

Çok heyecan verici değil mi?
ألَيس هذا مثيرَا؟

Ne güzel değil mi?
أوه، ألَيس هذا لطيفاً؟

Muhteşem değil mi?
ألَيس هذا رائعاًً؟

İşte buradasın. Çok güzel değil mi?
ها أنت ذا ألَيس هذا رائعِآ؟

Bu insan kemiği değil mi?
ألَيس هذا عظم بشري ؟

Öyle değil mi Carina?
ألَيس هذا صحيحاً، كارينا؟

değil mi?
ألَيس هذا مُدهشاً؟