"ألِكس" - Traduction Arabe en Turc

• Alex

Neden Alex'in cipini eve götürmüyorsun. Onu sonra geri getiririm.
لم لا ترجعين بسيارة (ألِكس) إلى المنزل سأرجعها فيما بعد

Alex anlamadı ama ben kılıçlı hatunun bela çıkaracağını anlamıştım.
(ألِكس) لم يدرك، علمت أن الفتاة ذات السيف نذير شؤم.

Ollie, bu Alex Davis, Walter'in önerdiği yeni politika strateji uzmanı.
(أولي)، أعرّفك بـ (ألِكس ديفيس) المستشار السياسيّ الجديد الذي رشّحه (والتر).

- Alex'e haber sal cuma günü saat 18'de bir basın toplantısı ayarlasın.
لنتّصل بـ (ألِكس) ونكلّفه بجدولة مؤتمر صحفيّ بالـ 6 م من يوم الجمعة.

Alex'e gitmelisin ama onun ne istediğini sormaya değil, senin ne istediğini söylemeye.
حريّ أن تذهب لـ(ألِكس)، ولكن بدلاً من أن تسألها ما تريد، تخبرها بما تريده أنت

Alex Tilden'a ilişkin olarak bizi aradığınız için teşekkür etmek istedik. Çok yardımı oldu gerçekten.
أردنا شكركَ على اتصالكَ{\pos(192,210)} بخصوص (ألِكس تِلدِن)، فقد كان مفيداً

Jordan Chase, Alex Tilden'ı tanımadığı konusunda yalan söylemiş.
كذب (جوردن تشيس) بشأن معرفته بـ(ألِكس تلدن)

Alex Tildon sizi arayıp ne istedi?
هل اتصل بكَ (ألِكس تِلدِن)؟ ماذا كان يريد؟

Karavanını genelde nereye park edersin Alex?
أين توقف شاحنتك الترفيهيّة عادةً يا (ألِكس)؟

Kocamın erkek kardeşi ve sevgilisi Alex altı yaşındayken bir araba kazasında öldü.
أخو زوجي وخليلته توفيا في حادث سيارة عندما كان (ألِكس) في السادسة من عمره

- Alex Jones ne yazık ki 10 yaşında bir çocuğun IQ'suna sahip.
للأسف (ألِكس جونز) يمتلك معدل ذكاء طفل في العاشرة من عمره

Alex Jones'a da eyaletten ayrılmama kararı çıktı.
وبالنسبة لـ(ألِكس جونز) فلديه أمر بعدم مغادرة البلاد

Alex'le bir dakikalığına yalnız konuşabilir miyim?
هل لي بالتحدث منفردًا إلى (ألِكس) لدقيقة؟

Konuşmazsan canını yakacağım Alex.
إن لم تتحدث يا (ألِكس) سيتحتم عليّ إيذائك

Görünüşe göre Alex Jones köpeği dün değil evvelsi gece yürüyüşe çıkarmış ve geri dönmemiş.
من الواضح أنّ (ألِكس جونز) أخذ الكلب في نزهة في الليلة قبل الماضية ولم يعد للمنزل بعد

Alex'i evlat edinmek yardımcı oldu ama bir türlü bunu aşamadık.
تبنّي (ألِكس) ساعدنا، لكنّنا لم نتخطّى حزننا

Üzgünüm. Alex pek fazla konuşmaz bu yüzden buraya gelen insanlara ne diyeceğimi bilmiyorum.
آسفة، (ألِكس) لا يتحدّث كثيرًا، لذا لمّا يأتِني ضيوف، أعلم بالكاد ماذا أقول

Kocam da tıpkı böyle yürürdü. Sonra Alex'i kaçırdık.
كانت لزوجي النظرة عينها إلى أن اختطفنا (ألِكس)

Sanırım bunu bilmen gerekiyor. Alex kızlara asla elini sürmedi.
أظنّك يجب أن تعلم، (ألِكس) لم يمسّ الفتاتين

Keşke onları orada bıraksaydım. Alex ile çok yalnızdık.
حرى أن أتركهما بالأسفل، قد كنت وحيدة جدًّا بدون (ألِكس)