"أمامنا فرصة" - Traduction Arabe en Turc

• şansımız var
• şansımızın
• Bir şansımız
• bir fırsatımız var

Hâlâ 5 astronotu sağ salim eve getirme şansımız var.
لازال أمامنا فرصة لإحضار خمسة رواد فضاء للديار بأمان وسلام

Bunu doğru yapmak için bir şansımız var.Amerika yı değiştirebiliriz.
أمامنا فرصة لتصحيح الأخطاء أمامنا فرصة لتغيير أمريكا

En azından burada hayatta kalma şansımız var. Dışarıya gitmek intihar.
أمامنا فرصة للنجاة هنا الذهاب إلى الخارج هو انتحار

Tek emin olduğum şey sadece bir şansımızın olduğu.
الشيء الوحيد الأكيد هو أننا أمامنا فرصة واحدة فقط

Avukatımız sen olursan şansımızın daha ... yüksek olduğunu mu düşünüyorsun?
أتظن أن أمامنا فرصة أفضل إنْ أبقيناك كمحام لنا؟

Ama onları daha faydalı bir şeye dönüştürmemizi ve devamlı enerji almamızı sağlayacak bir fırsatımız var.
لكن أمامنا فرصة لتدويرهم إلى شئ أكثر نفعاً الذي يسمح لنا بالحصول على طاقة طوال الوقت.

Dinle... Tek şansımız var, tamam mı?
اسمعي، أمامنا فرصة واحدة بهذا الأمر، حسنًا؟

İyi. Sanırım bu yıl bir şansımız var.
جيد، أعتقد أن أمامنا فرصة جيدة هذا العام

Ay'ın yerçekimi bizi Dünya'ya fırlatmadan tek bir şansımız var.
أمامنا فرصة وحيدة في عملية الاعتراض هذه قبل أن تعيدنا جاذبية القمر إلى الأرض.

Buradan çıkabilmek için hala bir şansımız var.
مازال أمامنا فرصة للخروج من هنا

Fawcett vizyon sahibiydi ve kayıp urutu kabilesi'nin keşfi ile fawcett'in bilinen en son kamp yerini bulabilme şansımız var
فوست" كان شخص حالم" ومع الأكتشاف الأخير لقبيلة "أروتو" المفقودة أمامنا فرصة حقيقية للعثور على

Tamam. Bir şansımız var.
حسناً, أمامنا فرصة واحدة

Kurtulmak için çağrı gönderme şansımız var.
أمامنا فرصة لطلب النجدة

İkinci bir şansımız var.
أمامنا فرصة ثانية

Pazarlık edebilecek duruma gelirsek, Bir şansımız olur.
إن إلتزمنا جميعا بالخطة قد يكون أمامنا فرصة

Onları zorlamak için bir fırsatımız var.
أمامنا فرصة لإجبارهم