"أمام فتاة" - Traduction Arabe en Turc

• kızın önünde
• bir kıza
• bir kızın karşısında

Benim işe uğrayıp danışmadaki kızın önünde beni yüceltmek istediğinde haber verirsin.
في أي وقت تريد القدوم إلى قسمي تجعلني أبدواً رائعاً أمام فتاة الاستقبال -اتصل بي

Hem de o kızın önünde.
حدث ذلك أمام فتاة

Bir kızın önünde küçük düştüm.
لقد كنت محرجاً أمام فتاة.

Bu arada, nasıl bir histi, bir kıza yenilmek?
بالمناسبة , كيف كان شعورك حين خسرت أمام فتاة ؟

Altın için savaşan adam, bir kıza kaybetmeyi göze alamaz.
الرجل الذي يقاتل من أجل الذهب، لا يمكنه تحمل الخسارة أمام فتاة.

Sen havalara gir, ama kahrolası bir kıza yenil.
يتصرّف بتعالٍ, ولكن يخسر أمام فتاة.

Çünkü ben, bir kızın karşısında duran ve o kıza kariyerinde ilerleyebileceğini söyleyen bir çocuğum.
لأنني مجرد فتى يقف أمام فتاة يطلب منها تمديد عمله

Özellikle başka bir kızın önünde mi?
أوه ، وخاصة أمام فتاة أخرى ؟

Biz kızın önünde öylece soyunma!
! لا تنزّل ملابسك أمام فتاة

En azından boğulursam, insanlar 'en iyi yaptığı şeyi yaparken öldü' diyeceklerdi 'bir kızın önünde kendini rezil etmek'.
و على الأقل إذا كنت غرق ، و بدا الأمر وكأنني قد يغرق ، الناس يمكن أن يقول ، واضاف \"انه توفي يفعل ما فعله أفضل : مما يجعل من نفسه twat أمام فتاة \" .