"أمام منزلنا" - Traduction Arabe en Turc

• evimizin önünde
• evimizin önüne

Caitria O'Neill: O bendim. Geçen Haziran, Monson Massachusetts`deki evimizin önünde
كايتريا أونيل: هذه أنا أمام منزلنا في مونسون، ماساشوستس في يونيو حزيران الماضي.

Tamam, um... bu fotoğraf eski evimizin önünde çekilmişti, değil mi?
.حسناً,أمم. هذه الصورة أخذت من أمام منزلنا القديم , صحيح؟

Hatırlıyor musun, hani kuzenim... taşındığımız gün, Bay Sokağı'ndaki evimizin önünde çekmişti.
هل تتذكر, عندما أخذها لنا ابن عمي... أمام منزلنا في شارع "باي" في اليوم الذي انتقلنا فيه؟

Ona, binlerce kez yaptığı gibi hemen evimizin önünde yıkanıyordu.
،(أونا) كانت تغسل في النهر أمام منزلنا مثل ما كانت تفعل ألاف المرات

Sonra hatırladığım, Walnut caddesinden gelip evimizin önüne park edişimiz.
الشيئ التالي الذي نعرفه هو أننا نقود في شارع والت وقد تم جرنا إلى أمام منزلنا

evimizin önünde ona sarılırken gördüm seni!
رأيتك تحضنها أمام منزلنا

Bell birisinin evimizin önünde açık mavi bir kamyonetin bir kaç kez parkettiğini gördüğünü söyledi.
(بيل) أخبرنى بأن أحداً ما رأى شاحنه لونها أزرق فاتح متوقفه أمام منزلنا عده مرات

Hayatım! Don Pablo evimizin önünde.
عزيزتي دون بابلو أمام منزلنا

Biri evimizin önüne palyaço arabası park etmiş.
شخص ما أوقف سيارة مهرِّج أمام منزلنا هذه إحدى هؤلاء السيارات

Birinizin evimizin önüne park etme alışkanlığı kazanan biri.
والذى هو فجأه أعتاد أن يوقف سيارته أمام منزلنا