| Emredersiniz Grandük Hazretleri. | Open Subtitles | أمرك يا صاحب السمو الدوق الأكبر |
| - Ana ekrana verin. - Emredersiniz. | Open Subtitles | ضعه على الشاشة الرئيسية - سيدي ، أمرك يا سيدي - |
| Anlaşıldı, memur bey. Emredersiniz. Emredersiniz. | Open Subtitles | لكَ ذلك أيّها الضابط أمرك يا سيّدي |
| Emredersin kaptan. | Open Subtitles | أمرك يا قبطان |
| Emredersin Blood kardeş. Çeviri: | Open Subtitles | أمرك يا (أخ الدم). |
| Emredersiniz efendim. Onbaşı, dur. | Open Subtitles | أمرك يا سيّدي، توقف يا نائب العريف |
| - Belgeleri topla, hadi! - Emredersiniz komutanım. | Open Subtitles | اذهب واحضر الملفات الآن - .أمرك يا سيدي - |
| Emredersiniz. Keskin nisanci! | Open Subtitles | أمرك يا سيدي أيها القناص، قم بتغطيتي |
| - Emredersiniz. - Duvarin yanina üst üste yigin. | Open Subtitles | أمرك يا سيدي - كدسها على الحوائط التي تواجه الجنوب - |
| Emredersiniz. Onları bulacağız. | Open Subtitles | أمرك يا مولاى سوف نجدهم |
| Emredersiniz, efendim. | Open Subtitles | أمرك، أمرك يا سيدي |
| Emredersiniz, general. | Open Subtitles | تحت أمرك يا جنرال |
| Emredersiniz bayan. | Open Subtitles | أمرك يا سيدي.. يا سيدتي |
| Emredersiniz kumandanım! Beni takip edin! | Open Subtitles | أمرك يا قائدي إتبعوني |
| Emredersiniz, efendim. Anlaşıldı. | Open Subtitles | أمرك يا سيّدي فهمت ذلك |
| Emredersin, patron. | Open Subtitles | أمرك يا رئيس. |
| Emredersin patron. | Open Subtitles | أمرك يا زعيم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 