"أمريكان" - Traduction Arabe en Turc

• American
• Amerikan
• Amerikalı
• Amerikalılar
• Amerikalıyız
• Amerikalıların
• Amerikalıları
• Amerika
• Amerikalıdır
• Amerikalıdan
• Amerikalılarız
• Amex

O günlerde, hiç kimsenin banka hesabı yoktu, ve American Express kartları, ve garanti fonları.
وفي تلك الأيام لم يكن لأي شخص حسابات بنكية، أو بطاقات أمريكان اكسبرس، أو تمويلات هيدج.

Baban geliyor. American Express ekstresiyle ilgiliymis.
أبوك قادم شيء يتعلق بمصرف أمريكان إكسبرس

Google Bilim Fuarı'ndan Bilimsel Amerikan Mucit Ödülü'nü almaya layık görüldük.
كما تم تكريمنا بجائزة سسينتيفيك أمريكان إنوفاتور من معرض غوغل للعلوم.

İsimleri ve şehirleri bilinmeyen diğer 57 Amerikan kahramanını da.
هناك 57 بطل أمريكان آخرون الذي يَسمّي بلادَهم لَنْ يَعْرفَ،

Bunlar Amerikalı, özgür olduklarını böyle ifade ediyorlar. Destekli bağımsızlık.
هؤلاء أمريكان, يقفون من أجل الحرية من أجل الإستقلالية المدعومة

Amerikalılar doları franka çevirip buraya getiriyorlar. -Sakin ol.
سياح أمريكان يبدلون أموالهم إلى العملة الفرنسية ثم يعيدونها إلى هنا

Gaylord Focker, Atlantic American uçuş 27, saat 2:35.
جايلورد فاكر ،الرحلة 27 لشركة أتلانتك أمريكان سيغادر الساعة 2:

İkincisi, American Idol Simon'suz patlama yapacak.
ثانيا: برنامج أمريكان آيدول سيعمل ضربة جامدة بدون سيمون

Bu günün tam bir felaket olacağını düşünmüştüm. Bunlar American Rejects.
ظننت أن اليوم سيكون كارثة كاملة. هؤلاء فرقة "أل أمريكان ريجكت".

Saldırıda dört Amerikan vatandaşı ciddi bir şekilde yaralandı.
على ما يبدو ، أربعة مواطنين أمريكان جُرِحَوا في الهجوم

Pan Amerikan hava yolu şirketi hangi havaalanlarına uçuyor?
وأى المطارات التى تهبط فيها طائرات بان أمريكان

Eğer bunlardan bir tanesini almak istiyorsan Pan Amerikan pilotu olmalısın.
وإذا أردت الحصول على واحدة منهم فعليك أن تصبح فعلا طيارا لدى شركة بان أمريكان

Pan Amerikan ona her ay bir çek gönderir.
فإن شركة بان أمريكان ترسل له شيكا كل شهر

Bunlar Amerikalı, özgür olduklarını böyle ifade ediyorlar. Destekli bağımsızlık.
هؤلاء أمريكان‎, يقفون من أجل الحرية من أجل الإستقلالية المدعومة

Amerikalı ya da Alman, farketmez. - Söyleyecek bir şeyin var mı? - Burayı seviyorum.
لحماية مساجين الحرب سواء أن كانوا أمريكان أو ألمان

Neden Amerikalılar her zaman yaptıkları şeyleri yıkmak için acele diyor.
الذي يَعمَلُ أمريكان دائماً أسرعْ لتَدْمير أشياء؟

Dün öldürülen Amerikalılar tercüman değillerdi.
الرجال الذين قتلوا أمس لم يكونوا مترجمين أمريكان

- Evet, hepimiz Amerikalıyız. O hariç, o İngiliz.
نعم كلنا أمريكان ماعداه إنجليزي

Siz Amerikalıların cinsellikle ilgili yanlış düşünceleri var.
أنت أمريكان عِنْدَهُمْ هوس غير صحّي بالجنسِ.

Bize etrafı gezdirecek ve en iyi yaptıkları işin başındayken, bize gerçek Amerikalıları gösterecek.
سيأخذنا في جولة ليريك نظرة أوليّة، حيث يؤدي أمريكان حقيقيون ما يبرعون فيه.

Kuzey Amerika Havacılık'a ne oldu?
ماذا حدث مع حساب نورث أمريكان آفياشون؟ إنه يسير على ما يرام

Tüm Meksikalılar, Amerikalıdır ve benim de tüm arkadaşlarım Meksikalı olduğuna göre öyleyse tüm arkadaşlarım Amerikalı demektir.
كل المكسيكيين أمريكان .. وكل أصدقائي مكسيكيين .. إذن كل أصدقائي أمريكان

On yıl sonra, üç Amerikalıdan ikisi ya aşırı kilolu, ya da obezdi.
بعد عقد 2من كل 3 أمريكان كانوا إما زائد وزنهم أو يعانون البدانة

Biz de senin gibi vatansever Amerikalılarız.
إننا مجرد أمريكان وطنيون تماماً مثلك

Peki, sağlık sigortası veya Amex kabul etmiyorum, ancak Visa, MasterCard veya nakit kabul ederim tabi.
حسناً لا أتعامل مع التأمين على الحياة ولا أمريكان أكسبريس لكن يمكننى قبول الفيزا أو ماستر كارد او نقداً ، بكل تأكيد