Kötü bir gün geçiriyorum, o kadar. Hayatım bu aralar biraz karışık. | Open Subtitles | إنني أمرّ بيوم عصيب فحسب .. حياتي أصبحت معقّدة |
Sakin olmalısın çünkü çok kötü bir gün geçiriyorum. | Open Subtitles | الآن يجب أن تهدئي لأنّني أمرّ بيوم سيء للغاية |
Zaten yeterince zor bir gün geçiriyorum. | Open Subtitles | ألا تعتقدين أنّي أمرّ بيوم عصيب بما يكفي ؟ |
Evlat, umrumdaymış gibi davranmak isterdim ama harika bir gün geçiriyorum, bu sefer yapamayacağım. | Open Subtitles | ابني، كنت سأحبّ أن أدّعي أني أهتم بذلك لكني أمرّ بيوم عظيم ولا يمكنني فعل ذلك |
Kötü bir gün geçiriyorum ve atlamayı düşünüyordum. | Open Subtitles | أمرّ بيوم صعب فحسب وكنت أفكّر بالقفز من هنا |
Ben de gerçekten kötü bir gün geçiriyorum. | Open Subtitles | أتري ، أنا أمرّ بيوم سئ |
Korkunç bir gün geçiriyorum. | Open Subtitles | إنني أمرّ بيوم ٍ مريع |
Çok garip bir gün geçiriyorum. | Open Subtitles | أمرّ بيوم عصيب للغاية |