"أمر غير مقبول" - Traduction Arabe en Turc

• kabul edilebilir değil
• kabul edilemez bir durum
• Bu kabul edilemez
• kabul edilemez bir şey

Leo, bunu hakkında bir şeyler yapsan iyi olur, çünkü bu kabul edilebilir değil.
ليو، من الأفضل أن تفعل شيئاً حيال هذا، لأنه أمر غير مقبول

Stuart, seni çantada keklik görüyor olabiliriz ve bu kabul edilebilir değil.
ستيوارت، ربما نحن لا تأخذ لك أمرا مفروغا منه، وهذا أمر غير مقبول.

Bu, bize göre, kabul edilemez bir durum.
بالنسبة لنا، يُعد هذا أمر غير مقبول.

Bu kabul edilemez bir durum.
هذا أمر غير مقبول

Tasarlanma amacı sadece süt üretimini arttırmak olan bir ilaç için Bu kabul edilemez
والمعاناة واستغاثة الأبقار. هذا أمر غير مقبول لمخدرات صممت ببساطة

O yüzden çirkin ve vasat çevreler inşa edersek - ben bunlara karşı duyarsızlaştığımız kanısındayım - bunu yapmaya devam edersek büyük çapta barbarlıktan farkı kalmaz, bu da kabul edilemez bir şey.
وإذا استمررنا في بناء بيئات دون المتوسط وقبيحة - وأعتقد أننا أصبحنا فاقدين للحس تجاه ذلك - إذا استمرينا في ذلك، إنها شيء مثل تخريب واسع النطاق، وهو أمر غير مقبول على الإطلاق.

Ama şu hali de kabul edilebilir değil.
لكن ما هى عليه الآن أمر غير مقبول

Ancak bu kabul edilebilir değil.
ولكن هذا أمر غير مقبول.

Üzgünüm, Bay Jane. Bu kabul edilemez bir durum.
حسناً، أنا آسف سيّد (جاين) هذا أمر غير مقبول تماماً

Bu kabul edilemez, işlerini yapmalılar.
هذا أمر غير مقبول, يجب أن يقوموا بعملهم.

Tanrım, Bu kabul edilemez.
يا إلهيّ, هذا أمر غير مقبول, هذا لنّ يحدث.

Adamların sana kazık attığında sen bana kazık atıyorsun demektir ve Bu kabul edilemez.
عندما يهزأ بك رجالك بهذا الشكل فأنت تهزأ بي بالمقابل وهذا أمر غير مقبول

Felsefi açıdan bu, kabul edilemez bir şey.
وعلى الصعيد الفلسفي هذا أمر غير مقبول