| Ellerinizi tutun ve birbirinize dönün lütfen. | Open Subtitles | أمسكا بيدي بعضكما وواجها بعضكم الآخر، رجاءً. |
| Hadi. Çok vaktimiz yok. Elimi tutun. | Open Subtitles | هيّا يا رفيقاي، الوقت يداهمنا، أمسكا يدي. |
| Sen ve sen kollarını tutun. | Open Subtitles | أنت وهو أمسكا يده |
| Ayağa kalkın, yüz yüze bakın, el ele tutuşun, göz göze gelin ve gözlerinizle özür dileyin. | Open Subtitles | قفا ، قابِلا بعضكما أمسكا يدا بعضكما أنظرا في عيني بعضكما و اعتذرا بعينيكما |
| Çünkü bu ay Stubeck ve Pierce 11 kurtadam yakaladı. | Open Subtitles | لأنه هذا الشهر ستوباك وبيرز أمسكا بإحدى عشر مستذئباً |
| Geçmişten bahsetmişken, şu şerif yardımcıları seni ve Pete'i sıkıştırdıklarında. | Open Subtitles | حينما تحدثتما عن ذات اليوم حينما أمسكا بك وبـ(بيت) نائبي الشرطة ... |
| Yakalayın şunu! Koğuşuna atın, kapıyı kilitleyin. | Open Subtitles | أمسكا بها وارمياها في جناح الجاريات وأغلقا الأبواب |
| - Siz ayaklarını tutun ben de kafasını. | Open Subtitles | - أنتما أمسكا رجليه وأنا سوف أمسك برأسه |
| Elimi tutun ve konsantre olun. | Open Subtitles | أمسكا يديّ الآن وركّزا. |
| tutun onu çocuklar! | Open Subtitles | ! أمسكا به يا رجال |
| Ayaklarını da tutun! | Open Subtitles | أمسكا ساقيها! |
| İpi sıkı tutun! | Open Subtitles | ! أمسكا بالحبل |
| El ele tutuşun. | Open Subtitles | ! أمسكا الأيدي |
| Callen ve Sam ikinizi de öldürmeye çalışan adamı yakaladı. | Open Subtitles | (كالن) و(سام) أمسكا بالرجل الذي حاول قتلكما |
| Mary Louise ve Nora yakaladı. | Open Subtitles | (ماري لوزي) و(نورا) أمسكا بها. |
| Geçmişten bahsetmişken, şu şerif yardımcıları seni ve Pete'i sıkıştırdıklarında. | Open Subtitles | حينما تحدثتما عن ذات اليوم حينما أمسكا بك وبـ(بيت) نائبي الشرطة ... |
| Lester, Gevanni, Mikami'yi Yakalayın! | Open Subtitles | ليستر , جيوفاني , أمسكا بميكامي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 