"أمسكتني" - Traduction Arabe en Turc

• yakaladın
• tuttun
• yakalarsa
• yakaladınız
• yakaladığınız

Hayır, tamam, beni yakaladın. Hep bir başlangıç olsun.
حسناً, لقد أمسكتني كنت في الواقع أحاول السبق في ذلك

Beni masajın ortasında yakaladın.
أمسكتني للتوّ في منتصف التدليك.

Dediğim gibi, dostum beni biraz dezavantajlı yakaladın.
كما قلت يا صديقي لقد أمسكتني بوضع سيء

Burs için uğramamı söylemiştin ama beni şimdiye kadar burada tuttun.
انت من قال لي ان أتي الى هنا بعد ان أملي استمارة لمعلومـات وبعدها أمسكتني الى حد الان

Beni bir restoranda makarna yerken yakalarsa, öldürür.
ستقتلني إذا أمسكتني أتناول الباستا في المطعم. كلي ..

Beni etrafı kolaçan ederken yakaladınız.
مُتأسِّفه لأنكِ أمسكتني أتطفّل

Bu sefer beni yakaladın!
بحق الجحيم , لقد أمسكتني هذه المرة

Beni yakaladın
لقد أمسكتني ماذا؟

Beni yakaladın Roark. Beni yendin.
أمسكتني رورك ، هزمتني

Sen uçtun ve beni yakaladın.
أنت طرت و أمسكتني

Kahretsin, beni yakaladın.
تبا , لقد أمسكتني

Beni suçüstü yakaladın.
لقد أمسكتني متلبساً

Yani, evet, peki, beni yakaladın.
لذا ، نعم ، أنت أمسكتني

yakaladın beni şef.
ممتاز لقد أمسكتني

Sanırım sonunda beni yakaladın.
أظنك أمسكتني أخيراً.

Beni suç üstü yakaladın.
أمسكتني بالجرم المشهود

Beni tam iki kere yakaladın.
لقد أمسكتني... مرتين

Annem beni bununla yakalarsa 19'uma bastığımı göremem bile.
لو أمسكتني أمّي بهذا، سوف تقتلني.

Sanırım beni yakaladınız.
حسنًا، أخمّن أنك أمسكتني

Cinayeti bilmem ama halk kütüphanesinde sesimi yükseltirken yakaladığınız doğru.
لا أعرف شيئاً عن الجنحة, و لكنك و بكل تأكيد.. أمسكتني لرفع صوتي في مكتبة عامة