Bu yumurta gibidir. Bunu yumurta tutar gibi tut. O eğlenceden ne anlar ki? | Open Subtitles | اعتبرها بيضة أمسكها وكأنها بيضة وما أدراه بالمرح ؟ |
Geçmişte doğaüstü bir şeyle karşılaşmış olmalı. tut onu. | Open Subtitles | من المؤكد انها صادفت شيئا غير طبيعيا بالماضى أمسكها. |
Çabuk, serbest kalmadan Yakala. | Open Subtitles | بسرعة، أمسكها قبل أن تخرج |
Elimi Yakala. | Open Subtitles | أمسكها .. 656 00: 54: |
Kurbanı burada sıkıştırmış olmalı, daha sonra onu takip etti ve yatak odasında mı yakaladı? | Open Subtitles | بالتأكيد قد قام بمحاصرتها هنا، ومن ثم قام بمطاردتها بالخارج حتى أمسكها بغرفة النوم؟ |
Annemi tutun Yargıç. Bayılacak gibi. - Yavaş. | Open Subtitles | أمسكها أيها القاضى , يبدو أنها ستفقد الوعى ليس بهذة السرعة |
tut biraz Neil, zaten geciktik. | Open Subtitles | أمسكها فحسب,نيل نحن متأخرين بما فيه الكفاية |
Korktuğunu hissettiğin zaman sıkıca tut, o zaman seni korur. | Open Subtitles | عندما تشعر بالخوف أمسكها جيداً, وسوف تعتنيّ بك ؟ |
Pekala, sen tut, ben yazayım. | Open Subtitles | حسنٌ، أمسكها وأنا سأقوم بتدوين الإحداثيات |
Bir grup yeşil kablo var, onları tut. | Open Subtitles | حسناً ، هُناك مجموعة من الأسلاك الخضراء ، أمسكها |
Bunun çok havalı olduğunu düşündüm, arkadaşıma da hava atmak istedim, "Kuyruğundan tut ve ne yaptığını gör" dedim. | TED | وخطر لي أن هذا أمر رائع، وكنت أرغب في عرضها لصديقي، فقلت له: " أمسكها من الذيل، وشاهد ماذا ستفعل". |
Mümkün olduğu kadar uzakta tut. | Open Subtitles | أمسكها بأبعد ما تستطيع وحاول إطفاءها |
Çabuk ol Toad! Kızı Yakala! | Open Subtitles | هيا ياسيد (ضفدع)، أمسكها أنا عالق فى الطميّ. |
Yakala. Hadi baba. Charlotte senden daha hızlı atıyor. | Open Subtitles | أمسكها. هيا، أبي. |
Onu Yakala ve her şeyi eski haline çevir. | Open Subtitles | أمسكها وأعد كلّ شيء. |
İnanamıyorum yakaladı | Open Subtitles | لا أصدق هذا, لقد أمسكها أنا بالخارج يا رجل |
Tommy birden balığın önüne geçti ve yüzümün ortasına çarpmadan balığı yakaladı. | Open Subtitles | إذًا ، قفز تومي على السمكة و أمسكها تمامًا قبل أن تصفعني على وجهي |
- yakaladı, Woody! - İyi iş çıkardın, Slink! | Open Subtitles | لقد أمسكها يا وودى جيد يا سلينك |
Bunu burnu ve ağzında tutun. | Open Subtitles | أريدكَ أن تمسكَ هذه فوق أنفه وفمه، أمسكها هنا |
yakalayın ama zarar vermeyin! | Open Subtitles | أمسكها لكن لا تؤذها |
Katil, muhtemelen arkadan tutup, kızın dil kemiğini kıracak kadar sert sıkmış. | Open Subtitles | على الأرجح أنّه أمسكها من الخلف مع قوّة كافية لسحق عظمتها اللاميّة. |
Işığa tutsana. | Open Subtitles | أمسكها ووجها نحو الضوء |
Elimde sıradan görünen bir yumurta tutuyorum. Acaba öyle mi? | Open Subtitles | أمسكها في يدي تبدو مثل البيضة العادية ، أليس كذلك؟ |