"أمسكِ" - Traduction Arabe en Turc

• tut
• elimi

- tut onu. - Gözümü çıkardınız, kaltaklar.
أمسكِ به لقد قمتن بإغلاق عيني أيتها العاهرات

Elini koy şuraya ve kediye ilaç veriyormuş gibi tut boğazını.
ضعِ يدكِ هنا بالضبط و أمسكِ حنجرته مثل عندما تعطين الحبوب للقطة

tut mektup açacaklarından birini, baldırına sapla, sonra da kanamasını izle.
أعني، في المكتب، صحيح؟ أمسكِ أحد تلك فاتحات الرسائل، وأطعنيه في فخذه وراقبيه ينزف.

Yukardan tut ve aşağıya doğru sık.
أمسكِ بها من الأعلى و أخرطيه للأسفل.

Şöyle tut tatlım. Bastır, olur mu?
أمسكِ بهذا يا حبيبتي، وأضغطي عليه حسناً

elimi tut. Diğer elini omuzuma koy.
أمسكِ يدي، وضعي يدكِ الآخرى على كتفي.

Dizginleri sağlam tut. Hadi git.
أمر بسيط أمسكِ الزمام بإحكام

Umurumda değil. Ayaklarımı tut.
لا يهمن أمسكِ قدمي

Ellerimi tut. Sana göstereceğim.
أمسكِ بيدي وسأريكِ

Silahı sıkı tut.
أمسكِ المسدس بقوة

Silahı kadın gibi tut.
أمسكِ المسدس كإمراة

Küpü tut tatlım.
أمسكِ بالمُكعّب يا عزيزتي

elimi tut ve birlikte yürüyelim.
أمسكِ بيدي و سنمشيه معاً

Ayaklarının altından tut.
أمسكِ به من تحت قدميه

Tam düşündüğüm gibi. tut şunu.
فقط كما ظننت أمسكِ ذلك

tut şunu olur mu?
أمسكِ هذا، هلا يُمكنكِ؟

Şifonyerin ucundan tut.
أمسكِ نهاية هذه الخزانة.

elimi sıkı tut, anladın mı?
أمسكِ بيدي بإحكام، أتسمعينني؟

Çeneni tut yoksa acı çekmesini sağlarım.
أمسكِ لسانكِ أو ستجعله يعاني.

tut şunu.
ـ أمسكِ هذه لأجلي، خذيها ـ لا

Hiç elimi sürmesem de sana Gözlerim sana taptı
رغم أنني لم أمسكِ مِن قبل أعيني أحبتكِ