Hiçbir şey ima etmiyorum, sadece o olmadan, senin kim olduğun hakkında Hiçbir fikrim yok. | Open Subtitles | أنا لا ألمح إلى شيء، لكنني ببساطة لا أملك أية فكرة عن من تكونين من دونه مرحباً، هذه أنا |
Hiçbir fikrim yok. Diğer tarafa bakalım. | Open Subtitles | لا أملك أية فكرة لنتحقق من الجانب الآخر |
Sözün özü, Hiçbir fikrim yok. | Open Subtitles | بصراح العبارة لا أملك أية فكرة |
Hiç bir fikrim yok. Ekipmanı kontrol ediyorum, şimdiye dek bir şey çıkmadı. | Open Subtitles | لا أملك أية فكرة أنا أتحقق من المعدات، لم أجد شيئا بعد |
Hiç bir fikrim yok. | Open Subtitles | فلا أملك أية فكرة عن اجابتة |
Rhys, Hiçbir fikrim yok. Sakın evden çıkma. | Open Subtitles | (ريس)، لا أملك أية فكرة فقط إبق في الداخل |
Hiçbir fikrim yok. | Open Subtitles | لا أملك أية فكرة |
İnan bana Hiçbir fikrim yok. | Open Subtitles | صدّقني , لا أملك أية فكرة |
Hiçbir fikrim yok. | Open Subtitles | لا أملك أية فكرة |
Hiçbir fikrim yok. | Open Subtitles | لا أملك أية فكرة |
Hiçbir fikrim yok. | Open Subtitles | أنا لا أملك أية فكرة. |
- Hiçbir fikrim yok be adam. | Open Subtitles | -لا أملك أية فكرة يا رجل |
Doğrusunu mu istiyorsun? Hiçbir fikrim yok. | Open Subtitles | -حقيقتاً، لا أملك أية فكرة |
Hiç bir fikrim yok. | Open Subtitles | لا أملك أية فكرة |