Ve salonda yatmak zorunda olan bir oğlum var, çünkü hiçbir şeyim yok. | Open Subtitles | وعندي صبي ينام في غرفة المعيشة لأنني لا أملك شيئًا |
- Bende ona ait hiçbir şeyim yok. - Ne istersen alabilirsin. | Open Subtitles | لا أملك شيئًا يخصها على الإطلاق - خذ ما تريد - |
hiçbir şeyim yok. | Open Subtitles | أما أنا فلا أملك شيئًا |
Masaldan başka verecek bir şeyim yok! | Open Subtitles | لا أملك شيئًا لأعطيه له سوى قصص |
Ama benim itiraf edecek bir şeyim yok. | Open Subtitles | لكني لا أملك شيئًا لأعترف به |
Yani artık elimde bir şey kalmadı. | Open Subtitles | لذا أنا الآن لا أملك شيئًا. |
Onlara verecek bir şeyim kalmadığını düşünsem de, illa bir şey buluyordum. | Open Subtitles | حتّى إذا شعرت أنّي لا أملك شيئًا لأعطيه، فسأجد ما أعطيه. |
Onlara verecek bir şeyim kalmadığını düşünsem de, illa bir şey buluyordum. | Open Subtitles | حتّى إذا شعرت أنّي لا أملك شيئًا لأعطيه، فسأجد ما أعطيه. |
- Ona gösterecek hiçbir şeyim yok. | Open Subtitles | لا أملك شيئًا لأريها. |
Zeus, hiçbir şeyim yok. | Open Subtitles | (زيوس)، أنا لا أملك شيئًا. |
Hiç bir şeyim yok, Don. | Open Subtitles | لا أملك شيئًا يا (دون). |
- Giyecek başka bir şeyim yok. | Open Subtitles | -لا أملك شيئًا آخر لأرتديه . |