| Bak ne diyeceğim, Bana beş dakika ver sonra da tüyelim buradan, tamam mı? | Open Subtitles | أاخبرك بشي، أمهلني خمس دقائق وسوف نذهب من هنا بسرعة، حسنا؟ |
| Ayrıca hikayenin dahası var. Sadece Bana beş dakika ver. | Open Subtitles | بالإضافه لوجود باقى للقصة فقط أمهلني خمس دقائق |
| Bana beş dakika ver, kazanmam gereken bir iddia var. | Open Subtitles | أمهلني خمس دقائق لدي رهان يجب أن أفوز به |
| Bana beş dakika ver, kazanmam gereken bir iddia var. | Open Subtitles | أمهلني خمس دقائق لدي رهان يجب أن أفوز به |
| Bu insanlardan kurtulmak için Bana beş dakika verin, sonra konuşabiliriz. | Open Subtitles | أمهلني خمس دقائق حتى أتخلص منهؤلاءالمدعوينومن ثميُمكنناالتحدث. |
| Hayır dur, beş dakika bekle. Bana beş dakika ver lütfen. | Open Subtitles | كلا، كلا، أمهلني خمس دقائق فقط، أرجوك. |
| Bana beş dakika ver. | Open Subtitles | نعم ، أمهلني خمس دقائق |
| Bana beş dakika ver. | Open Subtitles | أمهلني خمس دقائق |
| Bana beş dakika ver. | Open Subtitles | أمهلني خمس دقائق |
| Üzgünüm, Bahriji. Bana beş dakika ver. | Open Subtitles | المعذرة يا (بهارجي) أمهلني خمس دقائق |
| Bana beş dakika verin. | Open Subtitles | أمهلني خمس دقائق سأقصد مركز الأعمال |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 