"أموالى" - Traduction Arabe en Turc

• param
• Paramı
• paralarımı

Onunla param sayesinde evleneceğini düşünüyorsan yanılıyorsun.
إذا كنتِ ستتزوجيه بسبب أموالى فأنتِ مخطئة

Benimle param için evlenmediğini biliyorum. Başka yerlerde çok daha fazlasını bulabilirdin.
أعلم أنك لم تتزوجني من أجل أموالى فعلت أشياء أفضل من ذلك فى مواقف أخرى

Benim trenim, benim insanlarım, benim param.
بمعنى أخر إنه قطارى , إنهم رجالى , إنها أموالى

Şu lanet caddede dur ve siktiğimin Paramı bana getir.
لا يهمني.. عودي الي هذا الشارع اللعين و اجمعي أموالى

Paramı ikiye katlarmış, öyle mi?
تضاعف أموالى , أليس كذلك ؟ هلا أخبرتنى كيف ؟

param yeterince güzel. İttifakım yeterince güzel!
أموالى جيدة بما فيه الكفاية تحالفى جيد بما فيه الكفاية

param sende değilse kimde?
إذا أنت ليس لديك أموالى ، من لدية ؟

Bu benim param. Hadi Emeklilik paramdı, Çocuklarımın okul parasıydı.
هذة أموالى . سن تقاعدى ، تعليم أطفالى

- Neden? Elmaslarım, şanım, param sende.
لديك ماساتى حصيلة عملى , أموالى

Benim param.
أنها أموالى أنا

Benim param bu çantada.
أموالى فى هذه الحقيبة.

O benim ayakkabım ve benim param!
كان حذائى و هذه أموالى

-Benim param! -Senin paran!
إنها أموالى نعم هى أموالك

-Bu benim param. -Yanılmayın. Bunlar yalan.
هذه أموالى هذه مجرد أكاذيب

Paramı bir tür meyve şirketine yatırmamı sağladı.
لقد إستثمر أموالى فى شركة فاكهة ثم تلقيت منه خطاب

Tamam, sana borç vermeden önce, Paramı - bir hafta içinde geri isterim - eğer kaybedersen tabii ki.
حسنا , قبل أن أقرضك هذا أنا أتوقع اذا خسرت بالطبع سأسترد أموالى خلال أسبوع

Bankayı açıp Paramı vermenizi söyledim.
لقد قلت أنك يجب أن تفتح البنك و تحضر لى أموالى

Kendi Paramı uçaklara yatırdım. Kendi Paramı.
أعنى أننى وضعت أموالى في الطائرة، سيناتور، أموالى

Paraya ihtiyacı olacak. Bildiğin gibi tüm Paramı Vegas'ta fahişelere harcadım.
وسوف تحتاج للأموال, وأنت تعلمين أننى, فقدت كل أموالى فى فيجاس على العاهرات.

Duke'ü ve paralarımı geri almama izin verecek misin?
هل تدعنى أستعيد الدوق وأحصل على أموالى ؟