"أمور سيئة" - Traduction Arabe en Turc

• kötü şeyler
• Kötü şeylerin
• kötü işler

Kimyasal dengenin ayarı bozulunca da gerçekten kötü şeyler olabilir.
وعندما يخرج هذا التوازن الكيميائي عن المألوف، يمكن أن تحدث أمور سيئة حقًا.

kötü şeyler olurken izlemekten başka bir şey yapamamamız korkunç.
من الفظيع أن تحدث أمور سيئة وكل ما نفعله هو المراقبة دون أن نحرك ساكنا

Tamam hayatımda bazı kötü şeyler yaptım. Ama bir kadına taciz etmek bunlardan biri değildi.
،حسن ، فعلت أمور سيئة كثيرة بحياتي لكن التحرش بالنساء ليس من ضمنها

Orada kötü şeyler oluyor, yüzden çıkmıyorum.
أمور سيئة تحدث هناك ولذلك لن أخرج الى هناك

Ama bir kitabımda yazıyor olsam, tüm Kötü şeylerin olacağı yer burası olurdu.
ولكن لو كنتُ أكتب كتاباً، فهذا هو المكان الذي تحدث فيه أمور سيئة.

Bana ve başka insanlara kötü işler yapan çok kötü bir adam o.
هو رجل سيء للغاية فعل أمور سيئة لي وللآخرين

Biliyorum kötü şeyler olduğunda, hatırlamak çok zordur.
أعلم أنه عندما تحدث أمور سيئة .. صعب تذكرها

Asla başkasının çocukları hakkında kötü şeyler söylememelisin.
لايمكنك أبداً قول أمور سيئة عن أولاد شخص آخر

kötü şeyler yapmaya aç ama vicdanı ve korkusu onu engelliyor.
إنّه متعطّش لارتكاب أمور سيئة لكنّ ضميره و خوفه لا يسمحان له بهذا

Ben adadan ayrıldıktan sonra, çok kötü şeyler olduğunu söyledi.
قال لي قال لي أنّه بعد مغادرتي للجزيرة وقعت أمور سيئة للغاية

Burada kötü şeyler olur tatlım.
أتعلمين، تحصل أمور سيئة في هذا المكان أيتها الجميلة.

Bu bağlar koptuğundaysa başımıza kötü şeyler gelebilir.
عندما هذهِ الروابط تنقطع.. أمور سيئة من الممكن حدوثها.

Bu yüzden kötü şeyler olmamasını engellemek için yapmak istemediğiniz şeyler yapmak zorunda kalıyorsunuz.
وأحياناً تضطرّ لفعل أشياء لا تودّ أن تفعلها لتتأكّد أن لا تحدث أمور سيئة.

Snot-man'i yenmeye çalıştığında başına kötü şeyler gelir.
تحدث أمور سيئة عندما تحاول التغلب على سنويتمان

kötü şeyler olursa insanların ilgisi tekrardan artar.
عندما يبدأ الناس بالإهتمام أمور سيئة تحصل

Kötü insanlara kötü şeyler yapmak bize iyi hissettirir.
إن فعل أمور سيئة بأناس سيئين يشعرنا بمتعة ما

Kamerayı ölü noktaya çevirdiğinde kötü şeyler olur. Söylemeyecek misin?
أمور سيئة تحصل عند إبطال الكاميرات الأمنية

Küçülüp onu tekrar eski haline getirebilirim ama daha önemlisi o dengesiz parçacıkları kontrol altına almalıyız yoksa kötü şeyler olacak.
أستطيع أن أتقلص وأعيده الى حجمه الطبيعي، لكن الأهم من ذلك، علينا احتواء الجزيئات غير المستقرة أو ستحدث أمور سيئة.

Haklıydı. Seks yaptığında kötü şeyler oluyor.
كان محقاً أمور سيئة تحدث عندما تمارسين الجنس

Haftalardır söylüyorum, eğer bunu yaparsan kötü şeyler olacak.
كنت أقول هذا منذ أسابيع، إن فعلت هذا فستحصل أمور سيئة.

Hikaye bize Kötü şeylerin olduğunu söylüyor.
أحصل الذي تستخدمه القصة لأقول أن تحدث أمور سيئة. ولكن...